IT - Amiche!
Rinnoviamo l'appuntamento come ogni mese con la Beautiful Box di Alfemminile.it!
Questa volta, il cofanetto si è mostrato nella sua veste più dolce, fatta di delicati profumi e tante piccole delizie; lo ha fatto riportando sia esternamente che internamente con tanti piccoli accessori, un dolce coloratissimo e sfiziosissimo che io amo.... sto parlando dei Macarons!
Con la Beautiful Box Macaron Gloss Saga è possibile non soltanto soddisfare il palato, grazie ai tanti piccoli dolcetti contenuti all'interno, ma anche realizzare un look elegante e luminoso, perfetto per questo mese di Aprile!
La dolcezza e la freschezza sono a portata di mano, o meglio di cofanetto, grazie ai buonissimi prodotti contenuti all'interno accompagnati dal tutorial con consigli di bellezza sempre utilissimi e ben accetti.
Per un look fresco e luminoso la box ci propone la crema di L'Oreal Paris struccante ai fiori rari, da applicare per rimuovere trucco ed impurità. 
Segue un illuminante in perle "Macaron Highlighter" nella dolcissima confezione a forma di macaron accompagnato da un Balm kiss Butter, dal profumo delicato.
Non potevano mancare inoltre due smalti dai toni primaverili e luminosi come anche tante piccole sorprese gourmet che, a causa della mia golosità, ho già terminato.... ma vi assicuro erano ottime!!!
Vi lascio alle foto! Bacissimi

EN - Friends!
Renew the appointment as every month with the Beautiful Box of Alfemminile.it!
This time, the box was shown in its sweetest dress, made of delicate scents and so many little delights; He did it back both externally and internally with so many small accessories, a sweet and colorful sweet I love .... I'm talking about the Macarons!
With the Beautiful Box Macaron Gloss Saga it is possible not only to satisfy the palate, thanks to the many small desserts inside, but also to create an elegant and bright look, perfect for this month of April!
Sweetness and freshness are at your fingertips, or rather a casket, thanks to the very good products inside, accompanied by the tutorial with beautiful and well-received beauty tips.
For a fresh and luminous look, the box proposes the L'Oreal Paris cream, which is a rare flower remover, to be applied to remove trick and impurities.
Following is a pearled lighter "Macaron Highlighter" in the delicious macaron-shaped package accompanied by a delicate Balm kiss Butter.
They could not miss two enamels of spring and bright tones as well as many small gourmet surprises that, because of my goodness, I have already finished .... but I assure you were great !!!
I leave you to the pictures! Kiss













 Amiche!
In questa domenica di relax voglio parlarvi di bellezza e cura della pelle! Finalmente ho un pò di tempo da dedicarmi e ho deciso di coccolare la pelle del mio viso.
Quante volte ci siamo lamentate per l'eccessiva secchezza della nostra pelle o  l'elevata produzione di sebo? Col tempo ho imparato a capire bene la mia pelle e la sua tipologia, individando i fattori che sono in grado di influenzarla e/o stressarla.
Avendo una pelle mista, spesso sbalzi ormonali o giornate particolarmente stressanti possono incidere in negativo sul mio viso, così ho iniziato a provare alcuni prodotti che fanno proprio al caso mio.
Si tratta dei prodotti di Origani, brand che da anni si occupa di cura e benessere della pelle realizzando prodotti specifici per ogni tipologia. 
alla delicata profumazione di limone con ingredienti vegetali quali la calendula dalle proprietà cicatrizzanti e l'aloe dall'effetto astringente. L'applico sempre dopo essermi struccata per detergere a fondo la mia pelle e lasciarla fresca e priva di impurità.

Durante il giorno invece utilizzo la Cream di Origani Erda Rich And Hydrating Day Cream che mi lascia la pelle fresca e liscia per tutto il giorno, aiutandomi a contrastare quel fastidioso effetto lucido.
Contro le occhiaie invece sto applicando Erda Eye Gel Concentrate per avere sempre un contorno occhi fresco e ben idratato;lo applico tutte le notti prima di andare a letto per avere poi la mattina uno sguardo più rilassato, sgonfio e fresco.
Per ora sto notando davvero ottimi risultati sulla mia pelle perciò vi consiglio di visitare il sito di Origami e scegliere il prodotto che meglio si adatta alla vostra tipologia di pelle.
Baci









IT- Amiche care!
Volevo spendere qualche parola su un bijoux che mi è arrivato qualche giorno fa! Si tratta di un bellissimo anello firmato Vogue Jewelry!
Con gli anelli sono un disastro perchè non riesco mai a trovare quello giusto di misura ma questo devo dire è perfetto!
Mi è subito piaciuto per il motivo che porta: dei simpatici elefantini con piccole pietre incastonate!
Un gioiello elegante che ripropone lo stile bohemien impreziosito dal rivestimento in oro 18 carati. 

EN - Friends!
I wanted to say a few words on a bijoux that I received a few days ago! It is a beautiful ring signed Vogue Jewelry!
With the rings are a disaster because I can never find the right one to fit but I must say this is perfect!
I immediately liked it for the reason that brings: the cute elephants with small stones set!
An elegant jewel that once again the bohemian style enhanced by coating 18-carat gold.