Brand Interview: Deewatch!

6 Comments

IT- Ciao amici!
Ultimamente trovo molto piacevole scrivere...non  intendo qui precisamente perchè questo è il mio spazio dove mostro ciò che più mi piace a voi... intendo scrivere più intimamente, descrivere a me stessa quello che provo in questo periodo, i miei sentimenti, le mie emozioni... 
A volte è molto difficile descrivere a noi stessi quello che si sta provando in un particolare momento della nostra vita, dove si sente che il tempo scorre e tu non riesci più a stragli dietro... tutto passa così velocemente, tempo, anni, amori e passioni...
Scrivere credo sia liberatorio anche se a volte ti mette davanti a domande difficili a cui forse neanche tu sai dare risposta ma sai che è così, lo sai da dentro!
Solo una cosa è vera, che il tempo passa e tu vorresti vivere ogni secondo al massimo, vorresti che ogni secondo fosse eterno.
Il tempo ci segna, inevitabilmente... 
Per questo oggi con la mia Brand Interview voglio mostrarvi l'intervista di chi col tempo ci lavora. Sto parlando del brand Deewatch che da sempre realizza orologi gioiello.
Ecco la mia Brand Interview

Hello friends!
Lately I find it very pleasant to write ... I do not mean here precisely because this is my space where I show what I like most with you ... I intend to write more intimately, describe to myself what I feel at this time, my feelings , my emotions ...
Sometimes it is very difficult to describe to ourselves what we are experiencing at a particular moment of our life, where you feel that time passes and you just can not keep up ... everything goes so fast, time, years, loves and passions ...
I write both liberating although sometimes puts you in front of difficult questions to which perhaps not even you know to answer but you know it is so, you know from the inside!
Only a wild thing relates, that time passes and you want to live every second at most, would you want every second was eternal.
The time marks us inevitably ...
So today with my Brand Interview I want to show an interview of those who work with time. I'm talking about the Deewatch brand that always creates jewelery watches.
Here's my Brand Interview:

1. Come nasce l'ide di Deewatch?
L'idea Deewatch è nata durante un viaggio della moda in l'Europa meridionale. Durante il viaggio abbiamo incontrato un sacco di diversi stili e moda diversi tra loro, ci siamo sentiti di voler creare orologi femminili che potessero essere adatti per tutti questi momenti, con l'eleganza scandinava in combinazione con i forti colori alla moda di Europa del Sud.
1. How is the Deewatch's idea born?
The Deewatch idea was born during a fashion journey through southern Europe. During the journey we encountered a lot of different styles and fashion different from each other but still the same and we felt that we wanted to create a women's watch that could be adopted to all these moments with the Scandinavian elegance combined with the strong fashionable colors of southern Europe.
2. Qual è la caratteristica principale dei prodotti Deewatch?
Sicuramente i colori e il braccialetto che rendono l'orologio speciale e alla moda. C'è davvero uno stile e colori per ogni momento della vita. Ogni braccialetto è accuratamente pezzo per pezzo combinato per ottenere la giusta espressione e rendere chi lo indossa speciale e bella.
2. What is the main feature of Deewatch products?(Body Products)

By no doubt it is the colors and the bracelet that make the watch so special and fashionable. There is really one style for every moment in life and the colors in each bracelet is carefully combined piece by piece to achieve the right expression and to make the wearer feel special and beautiful.

3. Quali sono le proprietà qualitative?
I bracciali sono realizzati in materiale solido e non ci sono superfici che possono essere graffiate in uno qualsiasi dei nostri materiali. Le cinghie sono anche accuratamente realizzati a mano da abili operai.
3. What are qualitative properties to be boosted? 
The bracelets is made out solid material and there is no surfaces to be scratched at any of our materials. The straps is also carefully handmade by skillful workers.
4. Qual è il concetto che dà vita ai prodotti di Deewatch?
La possibilità di cambiare il braccialetto ed i colori a seconda delle occasioni e la moda di stagione.
4. What is the concept that gives life to Deewatch's products?
The possibility to change the bracelet and colors depending on the occasion and seasonal fashion.


5. Come fa Deewatch ad avere successo, nel suo stile, e coniugare tradizione e innovazione?
E 'sempre una sfida per cercare di cambiare un prodotto in un modo nuovo e, naturalmente, alcuni dei vecchi prodotti deveno rimanere anche se si crea qualcosa di completamente. In questo modo pensiamo di creare una nuova dimensione per il prodotto... non molto tempo fa un orologio è stato davvero un orologio, ora è qualcosa che esprime i propri sentimenti.
5. Does Deewatch succeed, in his style, to combine tradition and innovation?
It is always a challenge to try to change a product in a new way and of course some of the old product has to stay even if you create something completely different surrounding it. By doing this we think that we create a new dimension to the product not long ago a watch really was a watch now it is something to express your feelings and mind with. 
6. A chi vi rivolgete in primo luogo?
Facile! Alla Donna alla moda di tutte le età!
6. Who do you address primarily?
Easy! Fashionable Women's in all ages! 


7. Quali sono le caratteristiche più distintive e accattivante nel vostro brand?
Con nessuna esitazione  i colori. I vostri occhi li cattureranno in un batter d'occhio; nessun colore estremo ma il buon gusto dell'eleganza dei colori combinati.
7. What are the most distinguishing features and eye-catching in your brand?
By no hesitation it is the colors if you se them they will catch your eyes in an blink of an eye not by any extrem color but by the smooth elegance of the colors combined.
8. Il segreto del successo di Deewatch in una parola
Passione
8. The secret of the success of Deewatch in a word...
Passion

9. Dove è possibile comperare i prodotti Deewatch?
Fuori dalla Svezia e Norvegia sul sito www.deewatch.com, disponibile in Spagna, Francia, Inghilterra e Germania.
9. Where can you buy Deewatch's products? (Company, websites, sales points)
Outside Sweden and Norway at www.deewatch.com avalible in Spanish, French, English and German.


You may also like

6 commenti:

  1. Una linea davvero bella, racchiude un viaggio che sembra partire dal Nord Europa per finire addirittura in Arabia. Non so la linea ed i colori sono da mille e una notte, mentre il quadrante è molto europeo...Bellissimi! Per le tue sensazioni, non voglio essere tua consigliera, ma sembri confusa, per esperienza posso dirti solo di non farti scappare ciò che è prezioso, a volte capiamo le passioni e gli amori, quando ormai li abbiamo persi, perciò vivili e pensa meno! Sei molto elegante e professionale, un abbraccio cara!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo so. grazie del tuo consiglio e di essere passata!

      Elimina
  2. Trovo sempre interessanti questi tuoi post! :)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Giulia, sei troppo carina! :*

      Elimina
  3. ma che eleganza questi orologi, sembrano dei gioielli bellissimi

    RispondiElimina