IT - Amiche!!

Chi di voi ha un animale domestico a casa? Io sono cresciuta sin da bambina in compagnia di un pelosetto e oggi non potrei mai fare a meno dei miei micioni!

Ne ho due, grigi, uguali per colore tra loro ma non  provenienti dalla stessa cucciolata! Prima l'uno poi l'altro, li ho trovati per caso e da quel giorno non posso più stare senza!!!

In questo post il protagonista indiscusso, il nuovo fashion blogger è proprio uno dei due, Thopo!!

Ebbene si avete letto bene! Il mio micione di ormai quasi 4 anni si chiama Thopo! Come detto sulla mia pagina Instagram QUI, vi svelo la vera motivazione che c'è dietro al suo nome!

Lo abbiamo trovato per caso, ma non potendolo vedere bene perchè messo in un posto scomodo, avevamo creduto fosse un topo di campagna. Non vi dico il panico mia mamma! Poi dopo un pò abbiamo iniziato a sentire un pianto simile a quello di un micio e da li abbiamo capito che era un piccolo gattino grigio abbandonato! Lo abbiamo preso subito e cresciuto e da li o abbiamo chiamato Thopo, per ricordare il suo ritrovamento! Nome discutibile ma ormai qui è conosciuto così, anche il veterinario ormai lo chiama Thopo!

Così ho voluto prendere questo delizioso collare caratterizzato dalle lettere del suo nome e un campanellino, realizzato da COLLARISSIMO! Sul loro sito www.collarissimo.it potrete trovare una scheda che vi permette di scegliere le dimensioni del vostro collare, il nome ed il colore! Ovviamente potete visitare la pagina facebook di COLLARISSIMO  e contattarli direttamente per ogni vostro dubbio!

Insomma, cosa aspettate? Questo è un regalo perfetto per il vostro animale a quattro zampe! 

EN - Friends !!

Who of you have a pet at home? I grew up as a child in a Pelosetta company and today I could never do without my micioni!

I have two, gray, the same color to each other but not from the same litter! From one to the other, I found them by chance and from that day I can not live without !!!

In this post the undisputed star, the new fashion blogger is just one of the two, Thopo !!

Well yes you read that right! My big cat of almost four years is called Thopo! As mentioned on my Instagram page HERE, you reveal the real motivation behind his name!

We found it by accident, but not being able to see well because put in an awkward spot, we thought it was a field mouse. I do not tell you on my mom panic! Then after a while we started to hear a cry like that of a cat and we realized that it was a small gray kitten abandoned! We took it right away and raised by them or we called Thopo, to remember its discovery! controversial name but now here it is as well known, even the vet now calls Thopo!

So I wanted to take this delightful collar characterized by the letters of his name and a bell, made by COLLARISSIMO! In their site Www.collarissimo.it  you will find a tab that allows you to choose the size of your collar, the name and the color! Of course you can visit the facebook page COLLARISSIMO and contact them directly to all your questions!

In short, what are you waiting? This is a perfect gift for your four-legged animal!

IT - Amiche!

Oggi voglio mostrarvi una collana che all'occorrenza può essere utilizzata anche come bracciale!

Si tratta di un bellissimo bijoux realizzato a mano con la particolarità di essere tessile! Un accessorio artigianale dal gusto made in italy firmato Queen Bee Jewels!

Lo trovo perfetto come bracciale perchè caratterizzato da tante piccole perline scintillanti e soprattutto è leggerissimo!

Prr vedere tutti gli altri gioielli tessili relaizzati a mano dalla bravissima Renata Pagano, vi invito visitare la sua pagina instagram QUI.

Fatemi sapere quale è il vostro preferito lasciandomi un commento! 

Baci 

EN - Friends!

Today I want to show a necklace which if necessary can also be used as a bracelet!

It is a beautiful handmade jewelry made with the distinction of being the textile! A craft accessory taste made in Italy signed Queen Bee Jewels!

I find it perfect as a bracelet because it is characterized by many small sparkling beads and above is very light!

Prr all other textile jewelry relaizzati hand by talented Renata Pagano, I invite you to visit his instagram page HERE.

Let me know which one is your favorite by commenting!

kisses