IT - Amiche!

Oggi voglio mostrarvi una collana che all'occorrenza può essere utilizzata anche come bracciale!

Si tratta di un bellissimo bijoux realizzato a mano con la particolarità di essere tessile! Un accessorio artigianale dal gusto made in italy firmato Queen Bee Jewels!

Lo trovo perfetto come bracciale perchè caratterizzato da tante piccole perline scintillanti e soprattutto è leggerissimo!

Prr vedere tutti gli altri gioielli tessili relaizzati a mano dalla bravissima Renata Pagano, vi invito visitare la sua pagina instagram QUI.

Fatemi sapere quale è il vostro preferito lasciandomi un commento! 

Baci 

EN - Friends!

Today I want to show a necklace which if necessary can also be used as a bracelet!

It is a beautiful handmade jewelry made with the distinction of being the textile! A craft accessory taste made in Italy signed Queen Bee Jewels!

I find it perfect as a bracelet because it is characterized by many small sparkling beads and above is very light!

Prr all other textile jewelry relaizzati hand by talented Renata Pagano, I invite you to visit his instagram page HERE.

Let me know which one is your favorite by commenting!

kisses 

IT - Amiche!!!

Oggi voglio parlarvi di una linea di borse che  mi ha colpito molto per stile e qualità! 

Sto parlando di Pashbag by L'atelier Du Sac!

In questo nome è racchiuso tutto un significato fatto di allegria e bon ton per una donna che sa ciò che vuole e fa tutto con stile!

Dalla fantasia floreale mixata con righe e colori vivaci, si arriva ad un accessorio che va ben oltre il semplice concetto di borsa. I pattern multicolore e i dettagli stravaganti si arricchiscono di un altro accessorio fondamentale, la pashmina.

Con essa si completa il quadro perfetto "borsa+foulard", per una donna che non si limita semplicemente ad indossare un accessorio ma vuole avere uno stile più dinamico, glamour e contemporaneo.

Ed ecco qui questa splendida borsa modello Orleans, ampia e capiente per portare dietro con sè tutto l'occorrente per affrontare la giornata al meglio.

Questa linea così sorprendente è stata ideata e firmata dalla giovanissima Designer Silvia Tirabasso, stilista di tutte le collezioni L'Atelier Du Sac, che vanta di più di 400 punti vendita in Italia e all'estero.

EN - Friends !!!

Today I want to tell you about a line of bags that I was very impressed by style and quality!

I'm talking about Pashbag by L'atelier Du Sac!

This name is contained the whole meaning made of joy and good taste for a woman who knows what she wants and does it all with style!

From fantasy mixed with floral lines and lively colors, you come to an accessory that goes well beyond the simple concept of bag. The multi-colored patterns and extravagant details are enriched by another important accessory, the pashmina.

With it completes the picture perfect "bag + scarf," for a woman who is not simply to wear an accessory but wants to have a more dynamic style, glamor and contemporary.

And here is this beautiful bag model Orleans, broad and capacious to carry around with them all they need to face the day to the fullest.

This so amazing line has been created and signed by the young designer Silvia Tirabasso, designer of all the collections L'Atelier Du Sac, which boasts more than 400 stores in Italy and abroad.

Online the new collection for autumn winter 2016/2017 awaits you with many new patterns and textures ready to surprise you!

#MyDesigual
IT -  Amici Buongiorno!

L'autunno è ormai arrivato e con lui la nuova campagna proposta da Desigual per portare colore e quel tocco di esotico anche in questo periodo dell'anno! 

Sto parlando della campagna Exoticjeans, dove Desigual ha voluto reinventare il proprio denim, arricchendolo di nuovi dettagli, più colori e aggiungendo differenti modelli alla sua già ricca collezione.

Giacche denim riportano nuove texture, jeans con fitting diversi e dettagli ricercati sono i nuovi protagonisti di questa collezione!

Negli scatti che seguono, ho scelto di indossare un paio di exotic jeans che rispecchiassero il mio gusto ed interpretassero al meglio il ritmo Exotic, riproposto da Desigual nel proprio vestiario: un jeans  con rifiniture geometriche e floreali in vita, lungo il fianco e poco sopra il ginocchio.

L'abbinamento con la blusa, anche'essa firmata Desigual, è stato immediato; merito della sua fantasia floreale che rievoca il tema autunnale ma che si sposa perfettamente con il gusto esotico dei pantaloni.

Infine una borsa a completare l'outfit. Ampia, comoda, perfetta per chi come me ha la necessità di portare dietro con sè non solo l'occorrente ma anche qualcosa in più.... sui toni del marrone e dettagli rosa, riprende i motivi geometrici dei pantaloni.

Un outfit dal gusto autunnale sì, ma senza quella voglia di arrendersi alla stagione fredda che è alle porte, ma con la volontà di vivere nuovamente il gusto esotico e il sogno di mete lontane.

Total look: DESIGUAL

EN - Hello Friends!

Autumn has now arrived, and with him the new campaign proposed by Desigual to bring color and a touch of exotic even in this time of year!

The taste for the exotic and the flavor of travel memories to distant destinations, go through the expert hands of those who create these unique and rich garments of the original details.

Denim jackets bring new textures, jeans with different fitting and refined details are the new protagonists of this collection!

In the shots that follow, I chose to wear a pair of exotic jeans that would reflect my taste and interpret the most of Exotic rhythm echoed by Desigual in their clothing: jeans with geometric and floral trim at the waist, down the side and just above the knee.

The combination with the blouse, latter is also signed by Desigual, it was immediate; about his floral design that evokes the autumnal theme but it fits perfectly with the exotic taste of pants.

Finally the bag to complete the outfit. Large, comfortable, perfect for people like me who need to carry around with them not only the required but also something more .... shades of brown and pink details, resumes patterned pants.

An outfit from the autumn taste, yes, but no one wants to give in to the cold season is upon us but with the will to live again the exotic taste and dream of distant destinations.

Total look: DESIGUAL