IT - Ciao Ragazze!Volevo augurarvi buone feste e lo volevo fare dandovi qualche spunto per i vostri outfit di queste feste!
Il tempo libero ci permette di indossare ciò che più ci piace, lasciando nell'armadio per qualche giorno gli abiti formali del lavoro!
Perciò voglio proporvi qualche capo d'abbigliamento in vendita sul sito Sheinside che mi ha particolarmente colpito....diciamo una mia lista dei desideri di  ciò che mi piacerebbe ricevere per Natale!

EN- Hello Girls, I wanted to wish you happy holidays and I wanted to do by giving you some ideas for your outfits these holidays!
Free time allows us to wear what we like, leaving the closet for a few days the formal clothes of work!
So I want to offer some clothing item for sale on the site Sheinside that particularly struck me .... say my wishlist of what I'd like to receive for Christmas!











Ragazze/i come state?
Scommetto che siete in crisi anche voi come ogni anno in questo periodo per via dei regali di Natale! 
Lo so, lo so capita sempre anche a me ed è normale quando si vuole donare qualcosa di speciale e prezioso alle persone a noi care!

Per questo i gioielli Caramella possono essere una valida idea regalo.

Un gioiello non è soltanto un accessorio, ma è prima di tutto un ricordo di noi stessi alle persone che amiamo.... e cosa c'è di meglio di un gioiello colorato, raffinato ed elegante come quelli che ci offre il brand Caramella?

Proprio come questa fantastica parure, ( orecchini, bracciale, collana ) dell'elegante linea Infinito ideata da Caramella.

Questo gioiello esprime il concetto di infinito, rispecchiandosi nel sentimento puro e duraturo dell'amicizia o dell'amore che proviamo nei confronti della persona a cui facciamo questo dono.
Non doniamo solo un gioiello, doniamo un pezzetto di noi, doniamo un ricordo di noi stessi prima di tutto.

L'infinito è così rappresentato dal brand con un raffinato intreccio di fili di cristalli brillanti e splendidi colori, un intreccio indissolubile come quello dei nostri sentimenti.
Vi sono molti colori oltre a questo che vi propongo... colori a cui dare un significato ulteriore per rendere davvero unico il messaggio che vogliamo dare. 

Ad esempio l'antico significato del color Rosa ha la funzione di aumentare l'intuito nelle donne e aiutare gli uomini a mettersi in condizione di capirle meglio; alleggerisce la mente e cancella i pensieri negativi che si possono annidare. 

Ogni gioiello Caramella è inoltre un prodotto di qualità, dal gusto per il dettaglio tipico della tradizione italiana e dal costo moderato e accessibile.

Perciò cosa aspettate? Correte ad acquistare il gioiello più adatto per il vostro regalo!
Spero di esservi stata d'aiuto, 
Fatemi sapere! 
Baci
















IT- Ragazze!
Il periodo tanto atteso del Natale si avvicina e... con lui il panico da regali! Tranquille anche quest'anno troverete il regalo giusto per i vostri cari!
Con il Natale è arrivato anche il freddo, quello vero! E non c'è niente di meglio che coccolarci con indumenti caldi e morbidosi. Io adoro i cappotti, quelli soffici, ampi, pesanti proprio come queso di cui sto per parlarvi!
Si tratta di un maxi coat grigio firmato Sheinside.

Sono sicura che già conoscete il sito; vi sono sempre una varietà di indumenti ed accessori in continuo aggiornamento (giorno per giorno) e tra tutti io ho scelto questo splendido cappottino!

Misto lana, mi riscalda in questi giorni freddi! Anche il colore grigio chiaro mi ha subito colpito... porta luce in questo outfit tipicamente scuri ed invernali.

Vi invito a fare un salto sul loro sito e a cogliere le occasioni che spesso vi sono!

Baci
***
EN -Girls!
The long-awaited period of Christmas is coming ... and with him the fright gifts! Quiet this year you will find the right gift for your loved ones!
With Christmas came the cold, the real one! And there's nothing better than to cuddle with warm and soft clothing. I love coats, those soft, large, heavy just like this that I am going to tell you about!
It is a big gray coat signed by Sheinside.

I'm sure you already know the site; there are always a variety of clothing and accessories for more ideas (day to day) and everyone in between, I chose this beautiful coat!

Wool blends, warms me in these cold days! The light gray color struck me immediately ... brings light into this outfit typically dark and winter.

I invite you to make a jump on their site and the opportunities that are there often!

kisses
 
















IT - Ragazze!! Con l'arrivo di dicembre e del Natale....ritorno anche io e vi parlo di.... Matrimoni! 

Sembra scontato che queste cerimonie vengano festeggiate proprio durante il periodo più piacevole dell'anno,di solito primavera o estate, quando le temperature sono gradevoli e le giornate più lunghe per permettere agli sposi (ma anche agli invitati) di assaporare al meglio il giorno di festa.
Per chi festeggia in questo periodo dell'anno, l'abbigliamento è sempre molto variegato; dal vestito corto coloratissimo, al lungo con scollature particolari e tessuti pregiati...

Poi vi sono anche cerimonie che si festeggiano in questo particolare periodo dell'anno, dove l'atmosfera è sì diversa ma altrettanto dolce e magica confondendosi col Natale. Le temperature rigide ci possono trarre in inganno per quanto riguarda l'abbigliamento da indossare e si potrebbe rischiare di spendere un occhio della testa per l'abito giusto! 

 Questo è il mio caso! Essedo stata invitata ad un matrimonio, sto facendo davvero tanta confusione e ancora non ho trovato l'abito giusto! 

Per fortuna mi sono imbattuta nel sito Style Aisle , che offre una vastissima gamma di abiti non soltanto da sposa ma anche da damigella, o semplicemente per party o cerimonie particolari. 

Si ha la possibilità di scegliere attraverso il menu sul lato sinistro della pagina la tipologia del vestito,se lungo o corto, il colore, la lunghezza della manica e il tessuto!
Pratico e veloce, potrete trovare l'abito di vostri sogni ed acquistarlo ad un prezzo conveniente per essere impeccabili anche in quel giorno di festa.

Vi riporto qui sotto una selezione di abiti conmanica lunga che mi hanno colpito particolarmente! Fatemi sapere cosa ne pensate :D
Baci

EN - It seems obvious that these ceremonies are celebrated during just the most pleasant time of the year, usually spring or summer, when temperatures are pleasant and the longer days to allow the spouses (but also to the guests) to savor the best of the day party.

For those who celebrate this time of year, the clothing is always very varied; short colorful dress, along with the special necklines and fabrics ...

Then there are also ceremonies that are celebrated in this particular time of year, where the atmosphere is so different but just as sweet and magical mingling with Christmas. Cold temperatures there may mislead regarding the clothing to wear and you could risk spending a fortune for the right outfit! This is my case! Proanthocyanidins was invited to a wedding, I'm doing really great confusion and still have not found the right outfit!

Luckily I came across the website Aisle Style, which offers a wide range of not only wedding dresses but also bridesmaid, or just to party or special ceremonies.
You have the option to click through the menu on the left side of the page the type of dress, whether long or short, the color, the length of the sleeve and the tissue!

Quick and convenient, you can find the dress of your dreams and buy it at a reasonable price to be impeccable even in this day of celebration.
I reproduce below a selection of clothes  with long sleeves that struck me particularly! Let me know what you think: D
Kisses











 IT - Bellezze! E’ tempo di Giveaway!
Cosa c’è in palio? un sacco di belle cose! Ve lo assicuro!
Parliamo del marchio Evian e del suo prodotto Evian Facial Spray creato e ormai già in distribuzione dal 1978.
In questo fantastico giveaway, il gruppo Wilkes ha deciso di mettere in palio il cofanetto “Le Pilage”, ricco di bellissimi prodotti.
Entriamo più nel dettaglio!
In questo zaino elegante, resistente all’acqua, con manico in pelle (valore di $125) troverete cinque sensazionali prodotti Evian Facial Spray: 
-una confezione da 100 ml, 
-una da 50 ml  
- un tris di prodotti in formato più piccolo da portare in viaggio! 
Tutto questo per un valore di circa $175.
Inoltre al secondo e terzo classificato, c’è in palio una pochette Longchamp, con all'interno un tris di prodotti da viaggio Evian Facial Spray! (valore di circa $70)

Insomma un Giveaway ricco di buoni prodotti tutti da provare!!!

PER PARTECIPARE:
1)      Seguire il mio blog InMyBluesJeans
2)      Seguire la mia pagina Instagram e avere un profilo pubblico QUI
3)      Seguire la mia pagina facebook QUI
4)      Condividere il post sulla vostra pagina instagram, invitando 4 amiche

Per l'iscrizione al GIVEAWAY ,visitate la pagina QUI

***
EN - Beauties! It 'time to Giveaway!
What is at stake? a lot of beautiful things! I assure you!
We speak of the Evian brand, and its product Evian Facial Spray created and now already in distribution since 1978.
In this fantastic giveaway, the group Wilkes decided to put at stake the box set "The pilage", full of beautiful products.
We go into more detail!
This stylish backpack, water-resistant, with leather handle (value $ 125) you will find five sensational products Evian Facial Spray:
-a pack of 100 ml,
-one 50 ml
- A set of products in a smaller size travel!
All this for a value of approximately $ 175.
In addition to the second and third place, there is to be won a clutch Longchamp, containing a set of travel products Evian Facial Spray! (Worth about $ 70)
In short, a rich Giveaway good products worth a try !!!

TO PARTECIPATE:
1) Follow my blog InMyBluesJeans
2) Follow my Instagram page and have a public profile HERE
3) Follow my facebook page HERE
4) Share your post on your page instagram, inviting four friends

For Entry to GIVEAWAY please visit HERE