IT - Amiche! Salve!!

Lo so mi devo scusare ma ultimamente ho avuto un pò di problemi di salute che mi hanno tenuto a letto...in più un sacco di cose a lavoro si sono accumulate!!!

Però eravate sempre nei miei pensieri e per chi mi segue su instagram QUI, ogni giorno ho cercato di postare almeno una foto per non farvi sentire troppo la mancanza!!

Allora come state? Spero sicuramente meglio di me e  siete curiose di sapere di cosa parlerò oggi?

Ovviamente di gioielli!! Ormai stanno diventando una droga ma non è colpa mia...secondo me sono gli accessori al pari di borse e scarpe che donano all'outfit originalità.
Il top che indosso è firmato Sheinside! Elegante e raffinato si sposa perfettamente con i gioielli che vi mostro! Potete visitare il sito Sheinside e trovare top ricamati in pizzo per tutte le vostre occasioni!!! 

Mi piace scovare brand nuovi e mostrare le loro creazioni perchè in ogni loro oggetto c'è amore, passione, voglia di stupire ed emozionare. Questa volta però vi ripropongo un brand che già vi avevo mostrato ma ve lo propongo perchè la nuova collezione che ha lanciato è qualcosa di indescrivibile!

Si tratta di Cucori che questa volta ci ha stupito con la collezione in argento rose gold!

Sarà una mia fissazione ma questa tonalità la preferisco di gran lunga al gold o silver!

Come vedete Cucori ha realizzato la nuovissima collezione Libellula Rose Gold, dandoci la possibilità di scegliere tra tre differenti tipologie di bracciali, colane ed orecchini. Tutto ovviamente caratterizzata dalla stessa eleganza che contraddistingue il brand e il suo significato.

Nello specifico io sto indossando un paio di orecchini argenti 925 Mini libellula e la collana in argento 925% Rose Gold collezione Libellula con pendente e lunghezza 45 cm.

Ovviamente raffinatezza ed eleganza sono i protagonisti indiscussi per un gioiello che sa emozionare come questo.

EN - Friends! Hello!!

I know I have to apologize but lately I had some health problems that kept me in bed ... plus a lot of things at work have accumulated !!!

But you were always in my thoughts and for those who follow me on instagram HERE, every day I tried to post at least one photo to make you feel too lacking !!

So how are you? I certainly hope better than me and you are curious to know what I am going to talk about today?

Of course jewels !! By now they are becoming a drug but it's not my fault ... I think the accessories are like bags and shoes that give the original outfit.
The top I wear is signed by Sheinside! Elegant and refined brides perfectly with the jewels I show you! You can visit the Sheinside site and find top embroidered lace for all your occasions !!!

I like to find new brands and show their creations because in each object there is love, passion, desire to astonish and excite. This time, however, I propose to you a brand that I already showed you but I propose because the new collection that launched is something indescribable!

This is Cucori that this time has astonished us with the silver rose gold collection!

It will be my fixation but this hue I prefer to gold or silver!

As you can see, Cucori has created the brand new collection of Dragonfly Rose Gold, giving us the choice of three different types of bracelets, colans and earrings. All of course, characterized by the same elegance that distinguishes the brand and its meaning.

Specifically I am wearing a pair of silver 925 Mini dragonfly earrings and the 925% Rose Gold dragonfly necklace with pendant and length 45 cm.

Obviously refinement and elegance are the undisputed protagonists for a jewel that can thrill like this.

IT - Amici!

Si sa che il velluto non è un tessuto facile da gestire con tutte quelle pieghe e la sua difficoltà nel calzare!

Quest'anno poi, tanto per renderci la vita facile (si fa per dire), hanno visto bene di tirare fuori dal cilindro un'altra idea geniale in termini di fashion style: sto parlando del vestito in velluto!

Molti brand l'hanno proposto ma i risultati non sono stati quelli sperati perchè il velluto è un tessuto impegnativo, che non può essere indossato sempre e da chiunque.

Io avevo risolto il problema evitandolo, finchè poi non ho trovato un modello di abito che per le sue caratteristiche aiuta a gestire il tessuto.

Questo vestito, che potete trovar sul sito di Sheinside, evita ogni inconveniente grazie al fatto di essere un pò più ampio proprio in corrispondenza dei fianchi e di scivolare così più morbidamente senza creare  brutte pieghe.

Anche la profonda scollatura davanti è studiata proprio per evitare fastidiose aderenze e pieghe del tessuto.

Tutto rimane morbido una volta indossato, sottolineando le forme ma senza brutti giochi.

Ho completato l'outfit con un bellissimo paio di collant di Emilio Cavallini che, bè... parlano da sole! 

EN - Friends!

We know that the velvet is not an easy fabric to manage with all those folds and its difficulties in boot!

This year, then, just to make our lives easier (so to speak), they saw fit to pull out of the hat another brilliant idea in terms of fashion style: I'm talking about the velvet dress!

Many brands have proposed but the results were not what we expected because the velvet is a tough tissue, which can not always be worn and by anyone.

I had solved the problem by avoiding it, until then I could not find a dress model that due to its characteristics helps manage the fabric.

This dress, which can on the finding of Sheinside site, avoids any inconvenience due to the fact of being a little wider in correspondence of the sides and to slip so more softly without creating unsightly creases.

Even before the plunging neckline is designed precisely to avoid troublesome adhesions and tissue folds.

Everything stays soft when worn, underlining the shapes without ugly games.

I completed the outfit with a beautiful pair of tights that Emilio Cavallini, well ... speak for themselves!

IT - Amici!

Agosto è quasi giunto alla fine e la maggior parte delle persone sta lentamente tornando alle abitudini di sempre! Per alcuni le vacanze sono purtroppo un lontano ricordo, mentre qualcun'altro rientrerà a lavoro fra qualche giorno! (Beati loro!).

Per questi ultimi ho voluto essere utile proponendo una wishlist firmata Sheinside incentrata su un capo che non passerà mai di moda e che in un outfit lavorativo  è un must : sto parlando della camicia! 

Ormai l'abbiamo vista praticamente in tutte le salse ma sbirciando sul sito di Sheinside, ho trovato dei modelli davvero originali con i quali sono sicura farete un figurone a lavoro!

Ho scelto quelli con la fantasia a righe perchè le trovo adorabile e perfetta per un outfit più elegante oppure casual!

Sul sito www.sheinside.com ci sono  davvero tante varianti su questo indumento ma ho deciso di riportare quelle che mi hanno colpito di più e che hanno la particolarità di scoprire le spalle.

Fatemi sapere cosa ne pensate.

Baci

EN - Friends!

August is ending and most of the people are slowly returning to the habits of all time! For some the holidays are unfortunately a distant memory, while someone else will return to work in a few days! (Lucky them!).

For the latter, I wanted to be helpful by offering a wishlist signed Sheinside focused on clothing that will never go out of fashion and that in a work outfit is a must: I'm talking about the shirt!

By now we have seen virtually all the sauces but peering on Sheinside website, I found very original models with which I am sure you will make a great impression at work!

I chose the ones with the fancy stripes because I find them adorable and perfect for an elegant or casual outfits!

On Www.sheinside.com  there are so many variants of this garment, but I decided to bring back the ones that have impressed me the most and have the distinction of discovering the shoulders.

Let me know what you think.

kisses

IT- Amici cari eccomi qui!

Nuovo outfit fresco fresco in questo Agosto ancora pieno di sorprese!

Chi mi segue su instagram ( link QUI) , sa già che ultimamente sto postando molti outfit estivi casual e anche questa volta non poteva mancare l'outfit originalissimo firmato Sheinside!

Che dirvi... la jumpsuit ha una fantasia a righe colorate sorprendente! Inoltre la sua particolarità è doppia: il davanti è aperto; si intravedono gli shorts e l'apertura con intreccio nella parte superiore, mentre la parte retrostante è lunga proprio come un maxi dress!

Si porta davvero bene, fresca e perfetta per un serata al mare o un aperitivo!

La potete trovare sul sito di sheinside QUI!

EN -  Dear friends, here I am!

New fresh cool suit in this August still full of surprises!

Those who follow me on Instagram (link HERE), already knows what I'm posting lately a lot of casual summer outfit  and this time could not miss the 'original dress signed Sheinside!

That tell you ... The suit has a fancy striking colored stripes! Ithen its special featue is double: the front is opened; you can see the shorts and the opening with interlacing at the top, while the rear part is just like a long maxi dress!

It takes really good, fresh and perfect for an evening at the beach or an aperitif!

You can find it on the site sheinside HERE!

Wait what? Go to peek!

 

IT- Bellezze!

Nuovo outfit fresco fresco (con questo caldo poi!) Voglio mostrarvi due prodotti che mi hanno letteralmente fatto impazzire: La Jumpsuit ma soprattutto il nuovissimo paio di scarpe!

Ho abbinato questi due colori verde-beige creando un outfit molto delicato ed elegante, perfetto per un aperitivo estivo, magari bordo piscina! 

La Jumpsuit è firmata Sheinside e potete trovarla QUI! Calza molto bene, ampia e comoda, fresca ed estiva! La particolarità è il punto vita che rimane scoperto ma enfatizzato anche dal fiocco che si può annodare sui fianchi!

Il pezzo forte però sono le scarpe!! Belle per colore, forma e con un bel tacco stabile! Le ho prese da una persona molto brava e professionale che ha impiegato e sta impiegando il proprio tempo per far avverare un sogno, quello di realizzare borse artigianali in vera pelle made in Italy!

Attualmente ha ancora un numero limitato di scarpe, che vorrebbe dare in omaggio fino ad esaurimento scorte, a coloro che siano interessati a fare richiesta per la realizzazione di una borsa in pelle!

Perciò dovete assolutamente approfittare di questa occasione per avere la vostra borsa dei sogni, creata secondo le vostre esigenze e gusti con in aggiunta in omaggio un fantastico paio di scarpe!

Ci state pensando? APPROFITTATENE!

Vi lascio il link instagram QUI  di questo imprenditore, di nome Fabio, molto disponibile e pronto a rispondere ad ogni vostra curiosità. Mi raccomando non fate le timide, approfittate di questa occasione prima che finisca!

Inoltre il valore aggiunto di avere una borsa in vera pelle, realizzata da artigiani italiani, è incalcolabile! e credo che la borsa sia un accessorio davvero prezioso di cui  noi donne non potremmo mai fare a meno!!!

State ancora qui? Correte sulla pagina Custom Luxury Handbags

IT - Maggio con i suoi profumi, con i suoi colori....

Come non farsi rapire da un mese così bello,

Le giornate lunghe quel tanto da permetterci rilassanti passeggiate,

Il sole che ti scalda la pelle...ma non troppo, 

I colori, i fiori,

I profumi...

Tutto questo mi ha ispirato una nuova Wishlist con indumenti che potete trovare sul sito Sheinside! 

Una Wishlist che rievoca sapori e ricordi ormai lontani... che scalda la pelle con i suoi colori caldi e vivaci...

Le immagini parlano da sole...

Baci

EN - May with its fragrance, with its colors ....

how not to be enraptured by a beautiful month like this,

Long days just enough to allow relaxing walks,

The sun warms the skin ... but not too much,

The colors, flowers,

The smells...

All this inspired me a new Wishlist with clothes that you can find on the site Sheinside!

A Wishlist evoking flavors and memories long gone ... that warms the skin with its warm, bright colors ...

The images speak for themselves ...

kisses