IT - Siete alla ricerca di un borsa pratica, utile, comoda?

Un borsa che vi accompagni a fare la spesa, a scuola, in ufficio?

SoDesign ha la soluzione per voi! 

Il brand realizza con abilità delle borse in tessuto utilissime per portare con voi libri, prodotti alimentari acquistati al supermercato e qualsiasi altra cosa per cui una comunissima borsa non potrebbe aiutarvi. 

E' possibile anche personalizzare la shop bag con delle stampe a vostra scelta; io ad esempio adoro i dolci e la stampa della mia bag è perfetta!

Potete trovare la vostra shop bag preferita sul sito di SoDesign e chiedere per tutte le info di cui avete bisogno!

EN -  Are you looking for a bag practical, useful, convenient?

A handbag to accompany you to the grocery store, at school, in the office?

SoDesign has the solution for you!

The brand carries with skills useful in the fabric bags to take with you books, food purchased at the grocery store and anything else that an ordinary bag could not help.

E 'can also customize the shop bag with prints of your choice; for example, I love sweets and printing of my bag is perfect!

You can find your favorite bag shop on SoDesign site and ask for all the info you need!

IT - Amici! 

Come affronterete questi giorni di vacanza?

Quale sarà l'outfit più adatto per passare al meglio il vostro tempo libero? Da brava freddolosa non rinuncerò sicuramente ai cardigan che quest'anno stanno andando alla grande!

In giro ve ne sono davvero di tutti i tipi e fantasie, da quelli in ciniglia ( più comunemente conosciuti come "pelosi") a quelli in fantasie geometriche o con frange stile cowboy!

Io ho optato per questa ultima opzione: un cardigan caldo  e morbido, dai motivi geometrici bianchi e marroni e frange sui bordi firmato Dresslily.

Poiché questi maglioni tendono a uniformare e a togliere un pò di femminilità, ho deciso di abbinarci una gonna midi in finta pelle nera presa su Zaful.

Infine gli accessori top che non possono mai mancare: un cappello nero, un fiore rosso sul collo anch'esso firmato Dresslily e la mia borsa preferita, delle stesse tonalità del cardigan, di Divodiva Brand.

Ora mi manca solo il giorno di vacanza ( che ancora si fa attendere purtroppo) e il gioco è fatto!

Baci baci

EN - Friends!

As you face these days of vacation?

What will be the most suitable outfit for to spend your free time? Like a good chilly definitely I not give up the cardigan which this year are going great!

Around there are really of all types and patterns, from chenille (more commonly known as "hairy") to those in geometric patterns or fringed cowboy style!

I opted for this last option: a warm, soft cardigan, patterned with white and brown and fringed edges signed Dresslily.

Because these sweaters tend to standardize and to take away a bit of femininity, I decided to go with it a midi skirt in black imitation leather grip on Zaful.

Finally accessories top that can never be lacking: a black hat, a red flower on the neck also signed Dresslily and my favorite bag, the same color cardigan, the Divodiva Brand.

Now I miss only the day off (which still does unfortunately wait) and you're done!

Kiss Kiss

IT - Amici e amiche!!!

Come va? Come state? Io bene anche se in questo periodo sono davvero oberata di lavoro per via di molte scadenze che avrò a fine mese, ma nonostante questo ho pensato anche a voi!

Infatti ho trovato un pò di tempo per realizzare un outfit molto casual ma che adoro sia per i colori che per la comodità nell'indossarlo!

Ho approfittato della giornata non troppo fredda per mettere la blusa bordeaux con fiocco firmata Rosegal (sito internet QUI) che ho abbinato con un paio di leggings in finta pelle neri! Sono di Calzedonia e li trovo estremamente comodi e sexy!

Il pezzo forte però sono le scarpe, realizzate da un brand spagnolo: Pompeii!

Sul sito di Pompeii QUI potete trovare il paio di scarpe giusto per voi ( o per il vostro lui) in moltissime tonalità! Come vedete io ho scelto il colore trendy di questa stagione ma avevo davvero l'imbarazzo della scelta! 

Pompeii è un brand spagnolo che realizza scarpe dai tessuti morbidissimi, simili a soffici zapatillas (pantofole appunto). Il tessuto in camoscio tiene caldo il piede, grazie anche alla base in PVC di 2,8 cm di spessore. Indossarle significa avere la comodità a portata di... piedi!

Per quanto riguarda gli accessori di questo outfit, indosso degli anelli presi sul sito di Zaful e un paio di orecchini e bracciale realizzati dalla bravissima Chiara Marini (instagram cyra_collection). Sono rimasta davvero sorpresa dalle capacità di questa ragazza che realizza tutto a mano con una bravura disarmante! Se volete un bijoux originale e ben fatto, rivolgetevi a lei!!!

EN - Friends and friends !!!

How are you? How are you? I well although in this period are really overworked because of many deadlines that I will later this month, but despite this I also thought of you!

In fact, I found a little time to make a very casual outfit, but I love both colors for nell'indossarlo comfort!

I took advantage of the day not too cold to put the burgundy blouse with bow signed Rosegal (Internet HERE) site that I paired with a pair of leggings faux blacks skin! I am Calzedonia and I find them extremely comfortable and sexy!

The highlight, however, are the shoes, made by a Spanish brand: Pompeii!

On the Pompeii site HERE you can find the right pair of shoes for you (or for your him) in many colors! As you can see I chose the trendy color this season but I really spoiled for choice!

Pompeii is a Spanish brand that manufactures shoes from soft tissues, similar to soft zapatillas (slippers fact). The suede fabric keeps the foot warm, also thanks to the PVC base of 2.8 cm thickness. Wearing them means having the comfort at your feet ...!

As for the accessories of this outfit, I wear the rings taken on Zaful site and a pair of earrings and bracelet made by the talented Chiara Marini (instagram cyra_collection). I was really surprised by this girl that makes everything by hand skills with a disarming skill! If you want an original bijoux and well done, ask her !!!

I think I have said it all and I wish you a good "long weekend"!

IT - Amici! 

La pulizia delle mani è fondamentale perchè proprio esse sono il veicolo principale per germi e batteri!

Non sempre è facile detergerle soprattutto quando si sta in viaggio, soprattutto su mezzi di trasporto.

Per risolvere questo problema ho fortunatamente scoperto questo bellissimo set di 7 gel per mani firmati Merci Handy. 

Sono perfetti da portare in borsa ma la loro caratteristica principale è la profumazione. Tantissime fragranze che permangono nel tempo!

Piacevole è la sensazione di pulizia che si ottiene!

Perciò basta ai soliti prodotti che sanno di ospedale e diamo spazio a questi dolcissimi gel per mani che potete trovare sul sito Merci Handy

EN - Friends!

Hand washing is critical precisely because they are the main vehicle for germs and bacteria!

It is not always easy detergerle especially when you're traveling, especially on public transport.

To solve this problem I fortunately discovered this beautiful set of 7 gel for hands signed  Merci Handy.

They are perfect to carry in your bag but their main feature is the fragrance. Many fragrances that are still in time!

Pleasant is the clean feeling you get!

So just the usual products that taste of hospital and give space to these sweet gel for hands which can be found on the website Merci Handy

IT - Amici!

Mamma mia quanti post sto sfornando in questo periodo ahahah non vi ci abituate eh!

Per chi mi segue su instagram QUI sa che adoro scattare fotografie che mi ritraggono in outfit dove mostro il mio ultimo acquisto oppure il prodotto che sto utilizzando di più. Questa volta voglio farvi vedere due maglie dello stesso brand che praticamente sto indossando sempre (le lavo anche ogni tanto tranquille!).

Le stavo cercando da un pò perchè le ho notate spesso indossate da altre ragazze e il loro taglio e modello mi hanno incuriosito molto. Sono riuscita a trovarle grazie al sito Rosegal! 

La loro particolarità sta nello scoprire le spalle per mezzo di un elastico  che percorre tutta la parte superiore della maglia. Per il resto, entrambi i modelli sono molto morbidi e leggeri, adatti ad un look casual mai scontato! Inutile descrivere a parole, vi lascio alle foto!

Baci

EN - Friends!

Mamma mia how many posts I'm turning out in this period there hahaha us accustomed eh!

For those who follow me on instagram HERE I know that I love taking photographs of me in outfits where I show my latest purchase, or the product I am using more. This time I will show you two links of the same brand that I'm pretty much always wearing (the wash also occasionally quiet!).

Le was looking for a little bit because I notice often worn by other girls and their cutting and model intrigued me a lot. I managed to find them through the site Rosegal!

Their peculiarity lies in discovering the shoulders by means of an elastic band which runs along the top of the mesh. For the rest, both models are very soft and light, suitable for a casual look never lowered! Needless to describe in words, I leave you to the photos!

kisses

IT- Amici cari eccomi qui!

Nuovo outfit fresco fresco in questo Agosto ancora pieno di sorprese!

Chi mi segue su instagram ( link QUI) , sa già che ultimamente sto postando molti outfit estivi casual e anche questa volta non poteva mancare l'outfit originalissimo firmato Sheinside!

Che dirvi... la jumpsuit ha una fantasia a righe colorate sorprendente! Inoltre la sua particolarità è doppia: il davanti è aperto; si intravedono gli shorts e l'apertura con intreccio nella parte superiore, mentre la parte retrostante è lunga proprio come un maxi dress!

Si porta davvero bene, fresca e perfetta per un serata al mare o un aperitivo!

La potete trovare sul sito di sheinside QUI!

EN -  Dear friends, here I am!

New fresh cool suit in this August still full of surprises!

Those who follow me on Instagram (link HERE), already knows what I'm posting lately a lot of casual summer outfit  and this time could not miss the 'original dress signed Sheinside!

That tell you ... The suit has a fancy striking colored stripes! Ithen its special featue is double: the front is opened; you can see the shorts and the opening with interlacing at the top, while the rear part is just like a long maxi dress!

It takes really good, fresh and perfect for an evening at the beach or an aperitif!

You can find it on the site sheinside HERE!

Wait what? Go to peek!