In My Blue Jeans | Official Blog

Visualizzazione post con etichetta skirt. Mostra tutti i post

IT - Amiche!!!

Come ogni mese, anche per Ottobre vi propongo la mia wishlist firmata Rosegal!

Rosegal è un sito dove potete acquistare online tantissimi indumenti alla moda con prezzi vantaggiosi! Questa non è la prima volta che ve ne parlo ma costantemente il sito aggiorna mese per mese il suo repertorio con vestiti davvero trendy!

Curiosando su Rosegal mi hanno colpito moltissimo degli indumenti che non dovranno assolutamente mancare nel vostro guardaroba per questa stagione invernale!

Sto parlando di un tubino nero classico, di un vestito colorato con maniche a campana (molto di moda ora), un abito dorato per i party, un a gonna a tubino e un paio di jeans!

EN - Friends !!!

Come here every month, even for October, I propose my wish list signed Rosegal!

Rosegal is a site where you can buy lots of fashionable clothes at great prices! This is not the first time I talk to you but constantly the site updates its month with its repertoire with really trendy clothes!

Looking at Rosegal I have been impressed with a lot of garments that will not miss you in your wardrobe for this winter season!

I'm talking about a classic black tube, a colorful dress with bell-shaped sleeves (a very trendy now), a golden gown fo

r the party, a skirt and a pair of jeans!

IT - Amiche ed oggi è giunto anche il primo giorno di autunno!

Abbiamo salutato l'estate ma durante il giorno fa ancora parecchio caldo! Per questo voglio mostrarvi il mio look ancora "leggero" in cui ho inserito un indumento tipicamente autunnale: La gonna in pelle!

Sono sicura che anche questo inverno, come quello passato, questo sarà un must perfetto da abbinare con morbidi maglioni in lana e stivali fin sopra il ginocchio...

Pero per ora.. godiamoci ancora queste giornate tiepide!

Il look che vi propongo perciò è più casual e prevede come abbinamento alla gonna in pelle una t-shirt bianca firmata Lee che potete acquistare sul sito STILEO. Ormai anche la t-shirt è divenuto un capo di abbigliamento universale che viene abbinato un pò con tutto: dai look più formali in giacca a quelli sportivi con giacca di pelle e jeans.

Così per questo week end sfoggerò un look casual, comodo e sexy!

E voi?

Bacioni

EN - Friends and today is also the first day of autumn!
We greeted the summer but during the day it is still a lot hot! That's why you want to make my look still "lightweight" in which I put in a typically autumn garment: The leather skirt!
I'm sure this winter, like the past one, will be a perfect must to match with soft wool sweaters and boots over your knees ...

But for now .. let's enjoy these warm days again!

The look that I propose you is therefore more casual and includes a white t-shirt by Lee in leather skirt. By now, the t-shirt has become a garment of universal clothing that is matched with everything: from the most formal look to jacket to sportswear with leather jacket and jeans.
So for this weekend I will look casual, comfortable and sexy!
And you?

Kisses

IT - Amici!

Come affronterete questi giorni di vacanza?

Quale sarà l'outfit più adatto per passare al meglio il vostro tempo libero? Da brava freddolosa non rinuncerò sicuramente ai cardigan che quest'anno stanno andando alla grande!

In giro ve ne sono davvero di tutti i tipi e fantasie, da quelli in ciniglia ( più comunemente conosciuti come "pelosi") a quelli in fantasie geometriche o con frange stile cowboy!

Io ho optato per questa ultima opzione: un cardigan caldo e morbido, dai motivi geometrici bianchi e marroni e frange sui bordi firmato Dresslily.

Poiché questi maglioni tendono a uniformare e a togliere un pò di femminilità, ho deciso di abbinarci una gonna midi in finta pelle nera presa su Zaful.

Infine gli accessori top che non possono mai mancare: un cappello nero, un fiore rosso sul collo anch'esso firmato Dresslily e la mia borsa preferita, delle stesse tonalità del cardigan, di Divodiva Brand.

Ora mi manca solo il giorno di vacanza ( che ancora si fa attendere purtroppo) e il gioco è fatto!

Baci baci

EN - Friends!

As you face these days of vacation?

What will be the most suitable outfit for to spend your free time? Like a good chilly definitely I not give up the cardigan which this year are going great!

Around there are really of all types and patterns, from chenille (more commonly known as "hairy") to those in geometric patterns or fringed cowboy style!

I opted for this last option: a warm, soft cardigan, patterned with white and brown and fringed edges signed Dresslily.

Because these sweaters tend to standardize and to take away a bit of femininity, I decided to go with it a midi skirt in black imitation leather grip on Zaful.

Finally accessories top that can never be lacking: a black hat, a red flower on the neck also signed Dresslily and my favorite bag, the same color cardigan, the Divodiva Brand.

Now I miss only the day off (which still does unfortunately wait) and you're done!

Kiss Kiss

IT - Amici!

Buon Black Friday a tutti!!! State già scaldando le carte di credito vero? Fate bene!

Voglio darvi una mano anche io proponendovi questo outfit come spunto per i vostri acquisti!

Era da un pò di tempo che non facevo outfit completi e in questo venerdì di shopping pazzo ho deciso di approfittare!

Il pezzo forte a mio parere è la borsa firmata Kipling, con l'adorabile scimmietta come ciondolo! La fantasia ricorda molto l'intreccio di foglie delle borse di paglia che utilizziamo d'estate, per questo mi ha colpito molto! Capiente e leggera, al suo interno vi sono diverse tasche per il cellulare, portafoglio, penna e l'utilissimo gancio per le chiavi, perchè non so voi, ma io non riesco mai a trovare le chiavi senza smontare mezza borsa! Potete trovare la borsa sul sito di Kipling, QUI.

L'abbinamento dell'outfit procede con un must per questo autunno/inverno 2016/17: la gonna in pelle! Non più la classica, in black, bensì del colore più trendy del momento: il bordeaux! La potete trovare sul sito di Rosegal.com ad un prezzo scontato visto il Black Friday!

L'outfit termina con un paio di tronchetti neri firmati Deichmann, io li adoro e fanno parte della Blogger Collection firmata dalla cara blogger Alice Cerea!

Vi lascio alle foto e spero di esservi stata utile con questo outfit, dandovi qualche spunto!

Fatemi sapere

Baci

IT - Friends!

Happy Black Friday to all !!! You were already warming the true credit cards? You do well!

I also want to give you a helping hand by offering this outfit as a starting point for your purchases!

It's been a while since I had complete outfits and this Friday Crazy shopping I decided to take advantage!

The highlight in my opinion is the bag by Kipling, with the adorable little monkey as a pendant! The fantasy is very reminiscent of the intertwining leaves of straw bags that we use in the summer, so I was very impressed! Roomy and light, inside there are several pockets for cell phone, wallet, pen and useful hook for keys, because they do not know about you, but I never seem to find the keys without removing half the bag! You can find the bag on Kipling's website, HERE.

The combination dell'outfit proceeds with a must for this autumn / winter 2016/17: the leather skirt! No longer the classic, in black, but the trendiest color of the moment: the burgundy! You can find it on the website at a discounted price Rosegal.com seen Black Friday!

The outfits ends with a couple of blacks boots signed Deichmann, I love them and are part of Blogger Collection signed by the dear blogger Alice Cerea!

I leave the pictures and I hope to be helpful with this outfit, giving you some ideas!

Let me know

kisses

Ciao ragazze e ragazzi! Alcuni di voi mi hanno scritto in privato per dopo aver visto l'articolo in cui vi mostravo il blazer blu di Sumissura, per chiedermi come funzionasse il sito e la modalità di realizzazione degli indumenti. Ho deciso così di scrivere un post in cui mostrare le fasi da seguire per comporre la vostra giacca, camicia, cappotto dei vostri sogni!

E' semplicissimo, ora ve lo mostro:

Hello girls and boys! Some of you have written to me in private for after seeing the article in which I showed her blue blazer Sumissura, to ask me how it worked the site and the procedures for the realization of clothing. I decided to write a post in which show the steps to follow to make up your jacket, shirt, coat of your dreams!

I 'very simple, now I'll show you:

1) Andate sul sito Sumissura ed iscrivetevi con username e password, in modo da avere un vostro profilo. Scegliete il capo che vorrete personalizzare, ad esempio una giacca!

Sign up on the website to get a Sumissura your profile. Choose the leader who will want to customize, for example, a jacket!

2) Scegliete il vostro stile della giacca tra tre diverse opzioni: classico, doppiopetto o semplice senza risvolti.

Choose your style of the jacket between three different options: classic, double-breasted or single without lapels.

3) Scegliete il taglio da dare alla vostra giacca. Potrà essere più classico oppure slimfit, leggermente più stretto in vita cosi da esaltare la silhouette del vostro corpo.

Choose the shape you give your jacket. It will be more classical or slimfit, slightly narrower at the waist so as to enhance the silhouette of your body.

4) Scegliete la lunghezza secondo le vostre esigenze; le opzioni sono soltanto due o lunga o corta!

Choose the length according to your needs; the options are only two or long or short!

5) Procedete con le restanti parti da definire come la manica, la forma delle tasche ed il fondo della giacca con eventuale spacco posteriore. Fato questo scegliamo il tessuto!

Proceed with the remaining parts to be defined as the sleeve, the shape of the pockets and the bottom of the jacket with possible back vent. Fate we choose the fabric!

6) Potete sceglier tra moltissimi colori da applicare su tre stoffe differenti, lana, lino e cotone!Scegliete in base a vostro colore preferito o alla trama che più vi piace!

You can choose from many colors to apply on three different fabrics, wool, linen and cotton! Choose according to your preferred color or texture that you like!

7) Infine la parte che più mi piace!! Nel passaggio successivo potete scegliere la fodera interna propio come avete fatto per il tipo di tessuto nella sezione precedente.

Potrete personalizzare ancora di più con le vostre iniziali colorate, il tipo di bottoni o il color dei fili delle asole!

Finally, the part that I like !! In the next step you can choose the lining propio as you did for the type of fabric in the previous section.

You can personalize even more with colored your initial, type of buttons or the color of the wires of the slots!

8) Infine scegliete le vostre misure e procedete con l'acquisto! Controllate i dati di spedizione che avete segnato quando vi siete registrati al sito e ....attendete il vostro pezzo unico e originale arrivare a casa!

Finally, choose your measurements and proceed with the purchase! Check shipping data that you have marked when you registered to the site and .... wait for your unique and original to get home!

Spero di esservi stata utile e di avervi chiarito le idee... se avete altre curiosità o domande, lasciatemi pure un commento qui sotto!

Baciniiii

I hope to be helpful and to have clear ideas ... if you have other questions or curiosity, leave us a comment below!

Kisses

IT- Salve ragazze/i!

Come state? Eccomi di nuovo qui con un nuovo post!

Come ben sapete le righe sono ormai un must e tutte noi dovremmo avere almeno un capo d’abbigliamento nell’armadio con questa fantasia! Questa estate ho indossato molti indumenti a righe e ne ho approfittato anche ora che fa di nuovo caldo! Insomma le righe mi piacciono da impazzire e in questo outfit ho deciso di indossare una maxi gonna a righe firmata Dressgal.

Oltre ad essere molto comoda è perfetta per un look casual! Per dar quel tocco in più ho puntato sugli accessori e sui colori: adoro il giallo e la borsa di Carpisa era perfetta!

Inoltre anche le maxi gonne credo che difficilmente passeranno di moda ( anche per la tendenza di questo inverno), perciò se siete curiose e volete qualche spunto per un vostro futuro acquisto, andate su dresslink.com e…. Buon Divertimento!!!

Spero di essere stata utile! Un bacio a tutte/i voi!

°°°

EN- Hello girls!!

How are you? Here I am again with a new post!

As you know the lines are now a must, and we should all have at least one item of clothing in the closet with this fantasy! This summer I wore a lot of clothes with stripes and I took the opportunity also now makes hot again! In short lines I like to go crazy in this outfit and I decided to wear a maxi skirt striped signed Dressgal.

Besides being very convenient it is perfect for a casual look! To give that little bit extra I focused on accessories and colors: I love the yellow and the bag of Carpisa was perfect!

Moreover, even the maxi skirts think hardly pass of fashion (even for the trend this winter), so if you are curious and want some ideas for your future purchase, go dresslink.com and .... Good fun!!!

I hope I was helpful! A kiss to all!