IT - Ciao amiche!!! Buon anno!! Spero che questo 2017 vi permetta di realizzare tutti i vostri sogni!
E comunque eccomi con un nuovo post per iniziare bene l'anno!
Questa volta voglio parlarvi della mia esperienza presso i negozi Accesorize
Sono sicura che tutte voi avrete avuto occasione di visitare uno store di questo apprezzatissimo brand, perchè tutti gli articoli Accesorize sono davvero originali e molto stilosi!
Io ho avuto modo di recarmi nello store più vicino a dove abito,  situato nella città di Viterbo all'interno del Centro Commerciale Ipercoop. 
Sono stata accolta benissimo e grazie alla bravura del personale ho avuto la possibilità di visionare i prodotti più trendy di questa stagione, scegliendo tra tantissimi tipi di sciarpe, borse e bijoux!
La mia scelta?
Dato che sono molto freddolosa, ho optato per una bellissima sciarpa dai motivi geometrici color oro che poi ho abbinato ad uno zainetto, accessorio ritornato molto in auge questo inverno, dello stesso colore della sciarpa!
Un abbinamento perfetto come vi mostro negli scatti qui sotto!
Ovviamente vi ricordo che a breve inizieranno i saldi e non c'è momento più adatto per togliervi qualche sfizio acquistando un accessorio firmato Accessorize!
Ora vi lascio alle foto, mi raccomando fatemi sapere della vostra esperienza!


EN - Hello friends !!! Happy New Year!! I hope that this 2017 will allow you to realize all your dreams!
Anyway, here I am with a new post for a good start to the year!
This time I will talk about my experience at Accesorize shops!
I'm sure all of you will have had occasion to visit a store of this ever-popular brand, because all Accesorize items are really original and very stylish!
I've got to be in the store closest to where I live, located in the city of Viterbo Ipercoop inside the shopping center.
I was greeted very well and thanks to the skill of the staff I had the chance to see the trendiest products of this season, choosing from many types of scarves, handbags and jewelry!
My choice?
Since they are very chilly, I opted for a beautiful scarf patterned gold which I then paired with a backpack, accessory back much in vogue this winter, the same color of the scarf!
A perfect match as I show in the shots below!
Obviously I remind you that soon will begin balances and there is no better time to take away some whim by buying a designer accessory Accessorize!
Now I leave you to the photos, I recommend you let me know of your experience!
























IT - Siete alla ricerca di un borsa pratica, utile, comoda?
Un borsa che vi accompagni a fare la spesa, a scuola, in ufficio?
SoDesign ha la soluzione per voi! 
Il brand realizza con abilità delle borse in tessuto utilissime per portare con voi libri, prodotti alimentari acquistati al supermercato e qualsiasi altra cosa per cui una comunissima borsa non potrebbe aiutarvi. 
E' possibile anche personalizzare la shop bag con delle stampe a vostra scelta; io ad esempio adoro i dolci e la stampa della mia bag è perfetta!
Potete trovare la vostra shop bag preferita sul sito di SoDesign e chiedere per tutte le info di cui avete bisogno!

EN -  Are you looking for a bag practical, useful, convenient?
A handbag to accompany you to the grocery store, at school, in the office?
SoDesign has the solution for you!
The brand carries with skills useful in the fabric bags to take with you books, food purchased at the grocery store and anything else that an ordinary bag could not help.
E 'can also customize the shop bag with prints of your choice; for example, I love sweets and printing of my bag is perfect!
You can find your favorite bag shop on SoDesign site and ask for all the info you need!






IT - C'è chi ama appuntare date, appuntamenti, ricordi come  per preservarli dallo scorrere del tempo.
Non c'è nulla di più caro che scrivere ciò che ci ha toccato in un giorno qualunque della nostra vita, e andare a rileggere poi quando si è più tristi.
Po c'è chi dei propri appunti non può farne a meno, sia che si tratti di lavoro che di di semplice lista di cose da fare, quando si ha la memoria troppo corta.
Non ci sono telefonini o pc che reggano il confronto perché ciò che rimane su carta è nostro per sempre!
Per questo adoro le agende e i diari, perché mi aiutano a rendere concreti i ricordi, le date importanti, i doveri e gli appuntamenti che mi aspettano.
Questa agenda, dalla copertina ruvida color blu mi aiuta a ricordare e memorizzare ciò che altrimenti andrebbe perso.
Fogli su fogli e spille dalle forme geometriche a fissare le pagine più importanti.Questo è lo stile che contraddistingue le bellissime agende di JoandJudy, un brand che mette passione e dolcezza nelle proprie creazioni.
Il nuovo anno sta arrivando e non vedo l'or di riempire la pagine i questa agenda con una parte di me e della mia vita, appuntando ciò che per me è importante da ricordare e memorizzare.

EN - Some like pinning dates, appointments, reminders as to preserve the passage of time.
There is nothing more expensive than write what touched us on any day of our lives, and then go and re-read when you are the saddest.
While there are those of their notes can not help it, whether it be for business or simple list of things to do, when you have too short memory.
There are no phones or PC that would provide the comparison because what is on paper is our forever!
This is why I love the agendas and diaries, because they help me to make real memories, important dates, duties and appointments that await me.
This agenda, the blue colored rough cover helps me remember and memorize what would otherwise be lost.
Sheets of paper and pins from geometric shapes to fix the most important.This pages is the style that distinguishes the beautiful JoandJudy agendas, a brand that brings passion and sweetness in their own creations.
The new year is coming and I can not wait or to fill the pages on this agenda with a part of me and my life, pinning what is important for me to remember and memorize.









IT - Amici, volevo augurarvi un felice Natale!
Spero stiate trascorrendo al meglio questi giorni con i vostri cari!!
Mi raccomando mangiate tanto (sono sicura che mi prenderete alla lettera ) e rilassatevi!
Come promesso ecco il mio outfit natalizio di cui vi avevo accennato sul mio articolo scritto per Glamour.it (QUI)
Come vedete il rosso non può mancare e questo vestito di SammyDress incarna perfettamente il clima natalizio: il rosso sfuma sui toni del grigio e del nero ed un fiore rosso al collo completa questo outfit di Natale!
Seguendo il trend del momento, ho indossato un paio di stivali con tacco medio di lunghezza fin sopra il ginocchio che potete trovare anch'essi sul sito di SammyDress!
Un look elegante per questi giorni di festa!
Fatemi sapere voi come passerete questi giorni e cosa indosserete.
Vi auguro un felice Natale!!
Baci

EN - Friends, I wanted to wish you a happy Christmas!
I hope you are spending the most of these days with your loved ones !!
I recommend you eat so much (I'm sure that you will take me to the letter) and relax!
As promised here is my Christmas outfit of which I had pointed out in my article written for Glamour.it (HERE)
As you can see the red and can not miss this SammyDress dress perfectly embodies the Christmas spirit: the red fades in shades of gray and black and a red flower to complete the neck this Christmas outfit!
Following the trend of the moment, I wore a pair of boots with a medium heel length above the knee which can be found also on the SammyDress site!
An elegant look to this holiday season!
Let me know how you spend these days and what to wear.
I wish you a Merry Christmas !!
kisses 














Siamo quasi arrivati alle feste e all'ultimo dell'anno!
Indecise sull'outfit per il 31 dicembre?
Non preoccupatevi, sul sito di Zaful vi aspetta l'abito dei vostri.
Ecco ma mia wishlist per darvi qualche spunto sull'abito più adatto all'ultimo dell'anno!


We're almost there at parties and at the last year!
Undecided sull'outfit for December 31?
Do not worry, on the site Zaful awaits the dress of your.
But here is my wishllist to give you some inspiration sull'abito best suited to last year!