In My Blue Jeans | Official Blog

Ciao ragazze e ragazzi! Alcuni di voi mi hanno scritto in privato per dopo aver visto l'articolo in cui vi mostravo il blazer blu di Sumissura, per chiedermi come funzionasse il sito e la modalità di realizzazione degli indumenti. Ho deciso così di scrivere un post in cui mostrare le fasi da seguire per comporre la vostra giacca, camicia, cappotto dei vostri sogni!

E' semplicissimo, ora ve lo mostro:

Hello girls and boys! Some of you have written to me in private for after seeing the article in which I showed her blue blazer Sumissura, to ask me how it worked the site and the procedures for the realization of clothing. I decided to write a post in which show the steps to follow to make up your jacket, shirt, coat of your dreams!

I 'very simple, now I'll show you:

1) Andate sul sito Sumissura ed iscrivetevi con username e password, in modo da avere un vostro profilo. Scegliete il capo che vorrete personalizzare, ad esempio una giacca!

Sign up on the website to get a Sumissura your profile. Choose the leader who will want to customize, for example, a jacket!

2) Scegliete il vostro stile della giacca tra tre diverse opzioni: classico, doppiopetto o semplice senza risvolti.

Choose your style of the jacket between three different options: classic, double-breasted or single without lapels.

3) Scegliete il taglio da dare alla vostra giacca. Potrà essere più classico oppure slimfit, leggermente più stretto in vita cosi da esaltare la silhouette del vostro corpo.

Choose the shape you give your jacket. It will be more classical or slimfit, slightly narrower at the waist so as to enhance the silhouette of your body.

4) Scegliete la lunghezza secondo le vostre esigenze; le opzioni sono soltanto due o lunga o corta!

Choose the length according to your needs; the options are only two or long or short!

5) Procedete con le restanti parti da definire come la manica, la forma delle tasche ed il fondo della giacca con eventuale spacco posteriore. Fato questo scegliamo il tessuto!

Proceed with the remaining parts to be defined as the sleeve, the shape of the pockets and the bottom of the jacket with possible back vent. Fate we choose the fabric!

6) Potete sceglier tra moltissimi colori da applicare su tre stoffe differenti, lana, lino e cotone!Scegliete in base a vostro colore preferito o alla trama che più vi piace!

You can choose from many colors to apply on three different fabrics, wool, linen and cotton! Choose according to your preferred color or texture that you like!

7) Infine la parte che più mi piace!! Nel passaggio successivo potete scegliere la fodera interna propio come avete fatto per il tipo di tessuto nella sezione precedente.

Potrete personalizzare ancora di più con le vostre iniziali colorate, il tipo di bottoni o il color dei fili delle asole!

Finally, the part that I like !! In the next step you can choose the lining propio as you did for the type of fabric in the previous section.

You can personalize even more with colored your initial, type of buttons or the color of the wires of the slots!

8) Infine scegliete le vostre misure e procedete con l'acquisto! Controllate i dati di spedizione che avete segnato quando vi siete registrati al sito e ....attendete il vostro pezzo unico e originale arrivare a casa!

Finally, choose your measurements and proceed with the purchase! Check shipping data that you have marked when you registered to the site and .... wait for your unique and original to get home!

Spero di esservi stata utile e di avervi chiarito le idee... se avete altre curiosità o domande, lasciatemi pure un commento qui sotto!

Baciniiii

I hope to be helpful and to have clear ideas ... if you have other questions or curiosity, leave us a comment below!

Kisses

IT - Adoro i profumi, mi innamoro così facilmente di nuove fragranze che mi ritrovo la camera piena di boccette colorate di ogni tipo...

E questa volta voglio pararvi di un prodotto 100% naturale e dalla fragranza intramontabile, quella alla Rosa.

Vi avevo già parlato in un articolo precedente ( che potete vedere QUI) di Weleda, brand che si occupa della cura del corpo con prodotti tutti naturali, rispettando e tutelando l'ambiente che ci circonda. Oltre a creme ed oli essenziali per massaggi, Weleda ha realizzato acque per il corpo dal profumo inebriante e fresco, e ... fidatevi di me, se ne proverete uno, difficilmente saprete rinunciarvi.

La rosa è uno dei miei fiori preferiti e questa fragranza è davvero delicata e soprattutto, cosa molto importante, dura molto nel tempo! A me basta spruzzarne alcune gocce sul collo e polsi per sentirlo sempre forte e persistente anche molte ore dopo.

Vi consiglio di visitare il sito Weleda e provare alcuni dei loro prodotti; farete del bene a voi stesse e all'ambiente!

Baciniiii

EN - I love the smells, I fall in love so easily of new fragrances that I find myself a room full of colorful bottles of all kinds ...

And this time, I want to tell you about a product 100% natural and timeless fragrance of Rose.

I had already spoken in a previous article (which you can see HERE) Weleda, a brand that deals with the care of the body with all natural products, respecting and protecting the environment around us. In addition to creams and essential oils for massage, Weleda has created water body from intoxicating and fresh scent, and ... trust me, you try one, you'll know hardly give it up.

The rose is one of my favorite flowers and this fragrance is really gentle and above all, very importantly, very hard time! I just spray a few drops on the neck and wrists to feel increasingly strong and persistent even after many hours.

I recommend you visit the website Weleda and try some of their products; You do good to yourselves and to the environment!

Kisses

IT - Bellezze eccomi di nuovo qui!

Finalmente Marzo, il mese della Primavera, il mese pazzerello, il mese in cui vi è la Festa della Donna, il mese in cui c'è il mio compleanno..... eheheh...

Già sento nell'aria il profumo della bella stagione che si avvicina e tutto questo mi da buonumore e tanta carica! Perciò voglio iniziare questo bel mese, proponendovi una Wishlist coloratissima firmata Sheinside!

E voi come vi state preparando alla bella stagione? Siete ancora in "letargo" ?

Bacini

EN - Beauties I'm back!

Finally we are in March, the month of Spring, the crazy month, the month in which there is International Women's Day, the month in which there is my birthday ..... heheh ...

I already feel in the air the scent of summer approaching and all this gives me good humor and a lot of charge! So I want to start this beautiful month, offering you a colorful Wishlist signed Sheinside!

And you how are you preparing for the summer? are You still in "hibernation"?

Kisses

IT - Bellezze! Nuovo post!

Ormai avrete capito che le giacche sono la mia passione! Ne ho un armadio pieno e non me ne bastano mai!!! Ma questa volta vi mostro uno splendido blazer blu elettrico firmato Sumissura.

Tempo fa vi avevo già parlato di questo brand che online permette di creare camicie, pantaloni, giacche e cappotti secondo le nostre esigenze, scegliendo formato, colore, tessuto, bottoni e tanto altro! Se siete curiosi potete leggere il mio articolo relativo alla camicia Sumissura QUI.

Invece questa volta ho optato per una giacca di media lunghezza, perfetta per la bella stagione che sta per arrivare.

Ho personalizzato tutto, dai bottoni, alla fodera interna con semplici click del mouse. Ho anche personalizzato il tutto con le mie iniziali.

Insomma il sito Sumissura pensa proprio a tutto e da ora è possibile anche creare cappotti personalizzati!!!

Per completare l'outfit, ho abbinato al blu elettrico della giacca l'ampia borsa in pelle di color giallo firmata Severe Gusts Italy!

Come accessori invece indosso gli occhiali da sole di Michael Kors, acquistabili sul sito di Fashioneyewear e la collana di Happynes Boutique.

Bacini

EN - Beauties! New post!

Now you understand that the jackets are my passion! I have a closet full and I do not never enough !!! But this time it shows a beautiful electric blue blazer signed Sumissura.

Some time ago I had already told you about this brand that allows you to create online shirts, trousers, jackets and coats according to our needs, choosing size, color, fabric, buttons and more! If you're curious, you can read my article about Sumissura shirt HERE.

But this time I opted for a medium length jacket, perfect for the season that is about to arrive.

I customized everything from buttons, to the inner lining with simple clicks of the mouse. I also own the whole thing with my initials.

In short, the Sumissura's site thinks about everything and now you can also create your own coats !!!

To complete the outfit, I matched the electric blue jacket of the wide yellow leather bag, signed Severe Gusts Italy!

As accessories instead I wear sunglasses Michael Kors, purchased through Fashioneyewear site and the Happynes Boutique necklace.

Kisses

IT - Buongiorno Bellezze!

In privato molte di voi mi avete chiesto di mostrarvi meglio il paio di occhiali da sole che ho indossato in un mio outfit qualche "post" fa.

Bene, a vostra domanda, io rispondo molto volentieri!

Si tratta di un paio di occhiali modello "Aviator" del conosciutissimo brand Michael Kors!

Modelli come questo e tanti altri si possono acquistare sul sito Fashion Eyewear

mentre se siete interessati a questo da me indossato , vi lascio il link dei miei Michael Kors' Sunglasses.

Me ne sono innamorata immediatamente non solo per la forma, grande e arrotondata come piace a me, ma soprattutto per il tipo di lente.

La lente non è completamente scura, ma sfuma dall'alto verso il basso ed è tendente al viola... non a caso il mio colore preferito in assoluto è proprio il viola!

La montatura invece è in metallo e riporta il marchio del brand; è facile da pulire, basta un panno morbido non abrasivo per ottenere la lucentezza originaria.

Vi lascio qualche foto, bacini

EN- Hello Beauties!

In private, many of you have asked me to show the pair of sun glasses that I wore in my outfit a bit of time passed.

Well, to your question, I answer very happy!

It is a pair of glasses model "Aviator" of famous brand Michael Kors!

Models like this and many others can be purchased on site Fashion Eyewear

while if you are interested to worn model, I leave you the link Michael Kors's Sunglasses

I fell in love immediately not only in form, big and round as I like, but also to the type of lens.

The lens is not completely dark, but fades from the top down and is tending to purple ... not surprisingly my favorite color of all is just the purple!

The frame is made of metal and instead shows the brand logo; It is easy to clean, just a soft non-abrasive cloth to get the original gloss.

I leave you some pictures, kisses

IT - Nuovo post, veloce veloce!

La primavera si comincia a far sentire... e non solo per i pollini!

Non so da voi, ma qui da me oggi c'era un sole caldo caldo, per questo motivo mi sono sentita ispirata per proporvi questa wishlist dal gusto primaverile... anche se un pò in anticipo!

Tutti gli indumenti che ho scelto li potete trovare sul sito Sheinside.com e come vedete ho optato per indumenti dai colori brillanti e dal gusto tutto primaverile!

Adoro i vestitini di tutte le forme e fantasie e qui ve li propongo dipinti di due dei miei colori preferiti, il rosso ed il celeste! Fantastici!!!

Bacini!!! :*

EN- New fast post!

The spring begins to make ... and not just to pollen!

I do not know about you, but here to me today was hot hot sun, which is why I felt inspired to offer this wishlist from spring taste ... although a little early!

All the clothes that I have chosen you can find them on Sheinside.com site and as you see I opted for clothing with bright colors and taste all spring!

I love the clothes of all shapes and patterns, and here I offer them paintings by two of my favorite colors, red and light blue! Fantastic !!!

Kisses

IT- Bellezze! Nuovo Post, nuovo Look!

Io adoro i colori! Soprattutto se sono il viola ed il Bordeaux!

Se poi i colori si intrecciano come in questa particolarissima giacca firmata Sheinside, resistere è impossibile!

Come potete vedere, la caratteristica principale della giacca sta proprio nel materiale e nella finitura: fili colorati blu, rosso, bianco si intrecciano tra di loro creando una trama particolarissima e vivace.

Ho abbinato la giacca Sheinside in un look casual con jeans e decolletè nere, ma credo che la giacca possa andare bene anche in un look più formale.

Non poteva mancare un cappello bordeaux per dare un pò di colore.

Il sito Sheinside ha davvero molti capi di abbigliamento originali come questa giacca e vi invito a vedere il loro sito internet QUI
Inoltre per completare l'outfit indosso un paio di occhiali da sole firmati Michael Kors modello Aviator che ho acquistato sul sito Fashion Eyewear
Mi piacciono molto perchè la lente non è completamente scura, ma è leggermente sfumata e sul viola! Farò prossimamente un post più dettagliato su questi occhiali da sole.

Fatemi sapere, baci!

EN- Beauties! New Post, New Look!

I love the colors! Especially if they are purple and Bordeaux!

If then the colors are interwoven as in this particular jacket signed Sheinside, it is impossible to resist!

As you can see, the main feature of the jacket lies in material and finish: blue colored threads, red, white are woven together, forming a very particular texture and lively.

I paired the Sheinside jacket in a casual look with jeans and black neckline, but I think the jacket would fit well in a more formal look.

I also wore a burgundy hat to give some color.

The Sheinside website has many original clothes really like this jacket and I invite you to see their Internet site HERE
In addition to complete the outfit I wear a pair of designer sunglasses from Michael Kors Aviator model that I purchased on site Fashion Eyewear

I like very much because the lens is not completely dark, but is slightly nuanced and viola! I will soon be a more detailed post on these sunglasses.

Let me know, kisses!

IT - Bellezze!
La camera è da sempre il nostro regno e non perdiamo occasione per abbellirla e personalizzarla come meglio vogliamo.
Per questo motivo oggi voglio parlarvi di un metodo rapidissimo e molto economico per decorare e rendere originale il vostro spazio.

Parliamo di stickers decorativi da applicare alle pareti della nostra stanza per donargli brio e fantasia.

Questi che vi mostro li ho trovati da Lidl ad un prezzo davvero competitivo ma potete trovarli ovunque, su internet vi sono molti siti che si occupano di decorazione come ad esempio Tenstickers.

Colorati, floreali, di facile applicazione mi hanno subito molto colpito, vi lascio qualche immagine,

fatemi sapere cosa ne pensate!

EN - Beauties!

The room has always been our kingdom and not lose opportunity to embellish and customize it as best we want.

That is why today I want to tell you about a very rapid and very economical method to decorate and make your original space.

We speak of decorative stickers to apply to the walls of our room to give it verve and imagination.

These that I show I found them to Lidl at a very competitive price but you can find them everywhere, on the internet there are many sites that deal with decoration such as Tenstickers.

Colorful, floral, easy to apply have been very impressed, I leave you some pictures,

let me know what you think!