IT - Amiche!

Oggi voglio parlarvi di benessere fisico! Un corpo è sano quando reagisce bene a tutte quelle attività che affrontiamo quotidianamente! Capita spesso che il nostro organismo risenta dello stress, della stanchezza fisica o della carenza di alcune sostanze che la dieta, non troppo regolare, riesce a fornirci.

Qui entrano in gioco gli integratori alimentari  che possono darci un valido aiuto durante il giorno!

Sto parlando dei prodotti FitLine, di cui sicuramente avrete già sentito parlare!

Grazie al Concetto di Trasporto dei Nutrienti, FitLine convoglia i nutrienti esattamente dove sono necessari sia a livello cellulare sia rinforzando il sistema immunitario del nostro corpo, dandoci quell'energia in più di cui abbiamo bisogno. 

Indispensabile dirvi anche i benefici visibili per la nostra pelle, unghie e capelli: essi appariranno più sani forti e resistenti!

Con Activize Oxyplus inoltre ho ha disposizione tutte le vitamine B che aiutano la mia concentrazione, incrementando il mio rendimento sul lavoro.

Sul sito Fitline vi sono davvero moltissimi altri prodotti per ogni specifica esigenza e se vi servono ulteriori chiarimenti, affidatevi pure all'esperienza di Cristina (che potete contattare direttamente QUI) e che vi saprà dare il giusto prodotto che fa per voi!

EN - Friends!

Today I want to talk about physical well-being! A body is healthy when it responds well to all the activities we face every day! Often our body experiences stress, physical tiredness or lack of certain substances that the diet, which is not too regular, can supply us.

Food supplements come into play here that can help us during the day!

I'm talking about FitLine products, which you've probably heard about!

Thanks to the Nutrition Transport Concept, FitLine delivers nutrients exactly where they are needed at cellular level and strengthens the immune system of our body, giving us the extra energy we need.

It is indispensable to also tell you the visible benefits to our skin, nails and hair: they will look stronger and stronger!

Of German origin, FitLine is also used in high-level sports to improve athletic performance in safety without using hazardous substances for physical activity.

During this time I'm using FitLine Activize Oxyplus which provides exactly the vital substances needed to produce energy in our body. I was advised by one of FitLine's valued representatives, Cristina (profile instagram HERE) who recommended this product as it has a stimulating action for my metabolism and energizing.

With Activize Oxyplus I also have all the B vitamins that help my concentration, increasing my performance at work.

On the Fitline site there are really many other products for every specific need and if you need further clarification, also rely on Cristina's experience (which you can contact directly HERE) and will give you the right product for you!

IT- Ma se vi dicessi Make Up?

Premetto che amo il make up con tutte le sue tecniche, colori e tendenze che ogni anno ci vengono presentate ma personalmente non ne faccio troppo uso! Questo perchè per prima cosa non amo truccarmi eccessivamente e secondo motivo perchè non sono troppo esperta, perciò rischierei di "mascherarmi" a festa con un risultato pessimo!

Non per questo però, rinuncerei mai al mio eyeliner (soprattutto quello in gel da applicare con il pennellino) o ad uno smokeyes!

Trovo lo smokeyes molto sensuale perchè in grado di rendere lo sguardo magnetico e molto profondo. Bisogna avere i pennelli giusti e molta pazienza nello fumare il prodotto nella maniera più naturale possibile... per questo motivo avere un buon cosmetico che non sfarina, di buona stesura e resistenza fa la differenza! A mio avviso questo di Tana Cosmetics racchiude in sè tutte queste caratteristiche , risultando molto valido per l'effetto smokieyes! 

Come vedrete dalle foto, la confezione contiene tonalità per uno smokieyes dark, con colori dal nero al verde antracite! Un comodo specchietto in dotazione vi aiuterà in questa delicata operazione!

Lo stesso prodotto può essere utilizzato anche per definire le sopracciglia e in omaggio Tana Cosmetics ha regalato anche la pinzetta con il pettinino!

Questo è solo uno dei prodotti che Tana Cosmetics offre alle amanti del make up, perciò visitate il sito internet www.tana-cosmetics.de e andate a vedere gli altri prodotti disponibili! 

Baci

EN -  But if did I say "Make Up"?

I state that I love the make up with all its techniques, colors and trends that every year we are presented but personally I do not make too much use! This is because the first thing I do not like to wear makeup too, and second reason why I'm not too experienced, so I risk "disguise" a party with a bad result!

But this does not, give up my eyeliner (especially the gel to be applied with the brush) or to smokeyes!

I find it very sensual smokeyes because it can make the magnetic gaze and very deep. You have to have the right brushes and a lot of patience in the smoke produced in the most natural way possible ... why have a good cosmetic that does not chalk, good drafting and resistance makes the difference! In my opinion this Tana Cosmetics embodies all these features, making it very valuable for smokieyes effect!

As you will see from the photos, the package contains one smokieyes tones to dark, with colors from black to green anthracite! A handy mirror included will help you in this delicate operation!

The same product can also be used to define the eyebrows and complimentary Cosmetics Tana also gave the tweezers with the comb!

This is just one of the products that Tana Cosmetics offers to lovers of makeup, so visit the website www.tana-cosmetics.de and go see the other products available!