Una Libellula racchiude in sè l'eleganza ed è da sempre simbolo di grazia e leggerezza.

Una leggenda narra che la Libellula fu un tempo un drago molto saggio, che volando, portava luce grazie al suo respiro di fuoco. Poi il drago finì prigioniero e per salvare la propria vita si trasformò nella sua forma illusoria di Libellula.

Ad oggi, questa figura è divenuta simbolo di "trasformazione", di passaggio dalla vita spensierata di adolescente alla vita adulta, con l'incoraggiamento di andare oltre le apparenze per trovare la propria vera identità all'interno di noi stessi.

Il brand Cucori ha voluto trasformare il simbolo del cambiamento, del viaggio, realizzando una bellissima collezione di gioielli chiamata appunto Libellula.
Ne fanno parte collane e bracciali in argento 925 che riportano come ciondolo una libellula stilizzata.
Il risultato è un gioiello elegante e delicato, che ricorda non solo per simbologia ma anche per forma la leggerezza e raffinatezza di questo misterioso insetto.

Cucori vuole dare emozioni e toccare il cuore di ognuno di noi e lo fa puntando a bijoux che rappresentino l'essenziale, la leggerezza ma soprattutto la qualità. Quest'ultima è possibile perchè ogni pezzo nasce dalla capacità di maestranze italiane che pongono la qualità come proprietà indispensabile in ogni creazione e scelta.

Anche il nome del brand ricorda una scelta di vita che è quella di creare, scegliere, donare ed indossare sempre con il cuore, con amore...
Dal 2014 fino ad oggi, ogni pezzo viene realizzato completamente in Italia, tra l'Emilia, la Toscana ed il Veneto. In continua crescita, a febbraio Cucori farà uscire la collezione in argento rosa con due nuovi splendidi gioielli, racchiudendo in sè un messaggio di augurio e di buon auspicio, in omaggio alla donna: l'anello e l'orologio Cucori.
Intanto vi mostro lo splendido bracciale nelle foto che trovate sotto.
Baci

***
 Dragonfly embodies elegance and it's a symbol of grace and lightness.

A legend says that the dragonfly was once a very wise dragon, flying around that brought light with its fiery breath. Then the dragon was over prisoner and to save his life was transformed in its illusory form of dragonfly.

To date, this figure has become a symbol of "transformation", the transition from carefree teenage life to adulthood, with the encouragement to go beyond the appearances of life to find their true identity within ourselves.

Cucori brand wanted to transform the symbol of change, of the journey, creating a beautiful collection of jewelry called precisely Dragonfly.
This includes necklaces and bracelets 925 silver pendant that report as a stylized dragonfly.
The result is an elegant and delicate jewel, which recalls not only for symbolism but also to shape the lightness and sophistication of this mysterious insect.

Cucori wants to give emotions and touch the hearts of each of us and it does aiming to bijoux representing the essential lightness but also the quality. The latter is possible because each piece lies in the capacity of Italian workers who puts quality as essential properties in every creation and choice.

Even the name of the brand is reminiscent of a lifestyle choice that is to create, choose, donate and always wear with the heart, with love ...
From 2014 until today, each piece is made entirely in Italy, between Emilia, Tuscany and Veneto. Growing, in February Cucori will release the collection in pink silver with two new beautiful jewels, containing within itself a message of congratulations and good omen, as a tribute to the woman, the ring and the Cucori clock.
Meanwhile, they show the beautiful bracelet in the pictures that you find below.
kisses








IT - Amiche!
Eccomi di nuovo qui a parlarvi di gioielli!Il bijoux che vi mostro è un grazioso bracciale che nasce in Francia dalla creatività del brand Just Art!
Just Art! progetta gioielli artistici ed accessori molto particolari. Ogni bijoux è unico nel suo genere e non può essere replicato poichè sono frutto dell'ispirazione del momento. 
Ogni gioiello è diverso, come fosse una vera espressione d'arte!
Questi gioielli sono realizzati nello studio Le Marais situato nella città romantica per eccellenza, Parigi! Sono pezzi di alta moda, ispirati ai disegni multiculturali intrecciati alla traduzione francese, facili da indossare,leggeri e confortevoli.
Il bracciale che vi mostro appartiene alla collezione COSMOS e vuole rappresentare un magnifico viaggio, un'avventura attraverso il cosmo, attraverso nuvole rappresentate da lamine di vero oro ed il cielo blu della pietra.
E' come avere il mondo intorno al proprio polso, nuove prospettive fatte di oro e blu ed un gioiello unico ad impreziosire i nostri outfit!
Per visionare tutte le collezioni disponibili, potete visitare il sito internet di Just Art! QUI e scegliere il gioiello che vi sorprenderà di più!
Baci


EN - Friends!
I'm back here to talk about jewelry! The jewelry that I show you is a lovely bracelet that was founded in France by the creativity of the brand Just Art!
Just Art! artistic jewelery designs and very special accessories. Each jewelry is unique and can not be replicated as they are the result of the inspiration of the moment.
Each jewel is different, as if it were a true expression of art!
These jewels are made in the studio Le Marais located in the romantic city, Paris! They are high fashion pieces, inspired by the twisted multicultural designs to the French translation, easy to wear, lightweight and comfortable.
The bracelet that I show belongs to the COSMOS collection and wants to be a magnificent journey, an adventure through the cosmos, through clouds consist of real gold leaf and the blue sky of stone.
It 'like having the world around its wrist, new perspectives made of gold and blue and a unique gem to adorn our outfits!
To see all the available collections, you can visit the website of Just Art! HERE and choose the jewel that will surprise more!
kisses




IT - Amici!
Ma che freddo fa in questi giorni?
Non so voi ma io non ce la faccio più, sempre con le mani gelate ed il fazzoletto in tasca! Non è ora che arrivi la primavera? Si direi! Però poi mi consolo e ne approfitto per indossare lui, il mio nuovo cappottino classico di Jollychic!
Taglio semplice in doppio petto, stoffa morbida e calda, colore intramontabile, mi sta tenendo molto caldo in questi giorni!
E' perfetto perchè non troppo lungo e decisamente versatile per ogni tipo di look! Io ho deciso di indossarlo in maniera più casual e vi ho abbinato una borsa color rosa firmata anch'essa Jollychic!
Se vi piace curiosare e vi siete innamorati di qualche indumento sul sito di Jollychic QUI, vi lascio un utilissimo codice sconto "myblueofficial" del 10% da utilizzare sul sito di Jollychic per il vostro acquisto! Non fermatevi solo alla sezione cappotti ma approfittate dello sconto anche per dare un'occhiata alla nuova collezione!
Vi lascio alle foto, un bacio!

EN - Friends!
But that is cold these days?
I do not know about you but I can not do more, always with frozen hands and handkerchief in your pocket! Is not it time to have a blossoming? I would say! But then I console myself and I take this opportunity to wear it, my new classic coat by Jollychic!
simple cut double-breasted, soft and warm fabric, timeless color, is keeping me very hot these days!
And 'perfect because not too long and very versatile for any type of look! I decided to wear it in a more casual and I paired you with a pink bag also signed Jollychic!
If you like to look around and you're in love with a few clothes on Jollychic website HERE, I leave a very useful discount code "myblueofficial" of 10% to be used on the Jollychic site for your purchase! Do not stop just to take advantage of the discount section coats but also to look at the new collection!
I leave you to the photos, a kiss!









IT - Buongiorno!
Oggi voglio parlarvi di qualcosa che a noi ragazze piace molto. Sto parlando di sorprese!
Se poi queste sorprese si trovano all'interno di bellissime scatole e sono fatte di tanti buoni prodotti tutti da provare...cosa desideriamo di più?
Sto parlando di Beautiful Box, il cofanetto di bellezza che ogni mese ci delizia con prodotti beauty e di make up di ottimi brand! Ogni mese Beauty Box  suggerisce un look differente fornendo all'interno tutto il materiale per realizzarlo, insieme anche ad un semplice tutorial che mostra come creare il look del mese.
Ma con le sorprese non finisce qui perchè Beauty box ci coccola sempre di più, inserendo ogni volta all'interno piccoli regalini che completano il look e ci viziano anche un pò!
Ogni mese all'interno di Beauty Box vi sarà un universo di bellezza differente pronto a sorprenderci e meravigliarci un pò! Io vi mostro la Beauty Box di dicembre, che purtroppo visto il periodo natalizio di consegne, è arrivata un pò in ritardo ma di solito sono puntualissimi ogni mese!
All'interno ho trovato una sacco di prodotti che non vedo l'ora di provare ( a dire il vero ho già ceduto al mascara...) e che vi mostrerò in questi scatti.
Partiamo dai prodotti di make up; all'interno tutto l'occorrente per realizzare un make up per le feste: un ombretto duo nero ed oro, una palette con un tris di illuminanti di Essence, un mascara ( favoloso) e uno smalto glitterato dorato. Inoltre anche due confezioni di salviette struccanti by Napkin, delicatissime sulla pelle.
Per completare il look, due accessori sorpresa, i tatuaggi temporanei gold e un delizioso braccialetto "Life i What you Make of it" di Nilai!
Tutti prodotti favolosi come quelli che troverete nelle prossime Beauty Box se vi abbonerete sul sito di Beautiful Box QUI!!!
Mi raccomando non perdetevi l'occasione di ricevere prodotti favolosi racchiusi in un unico cofanetto ad un prezzo vantaggioso!
Bacioni

EN - Good morning!
Today I want to talk about something that we girls really like. I'm talking of surprises!
If then these surprises are inside beautiful boxes and made many good products for you to enjoy ... what we want more?
I'm talking about Beautiful Box, beauty box every month delights us with beauty products and make up excellent brand! Beauty Box each month suggests a different look inside providing all the material to make it happen, even together with a simple tutorial that shows how to create the look of the month.
But the surprises do not end here because Beauty box we always cuddle more, inserting each time in small gifts that complement the look and we also spoil a little!
Every month in Beauty Box will be a different universe of beauty ready to surprise and wonder a little! I show you the Beauty Box in December, which unfortunately saw the Christmas season deliveries, arrived a little late but they are usually punctually every month!
Inside I found a lot of products that can not wait to try (to be honest I have already succumbed to the mascara ...) and I'll show you in these shots.
Let's start with make-up products; inside everything necessary to make a make-up for the holidays: an eyeshadow duo black and gold, with a palette of lighting Essence tris, a mascara (fabulous) and a gold glittery nail polish. Moreover, even two packs of wipes cleansing by Napkin, delicate skin.
To complete the look, two surprise accessories, temporary tattoos and a delicious gold bracelet "the Life What You Make of it" in Nilai!
All fabulous products such as those you'll find in the next Beauty Box if you abbonerete on Beautiful Box website HERE !!!
I highly recommend you do not miss the opportunity to receive fabulous products enclosed in one box at a favorable price!
bacioni










IT - Amiche!
Vi ricordate un post di qualche tempo fa in cui vi ho presentato Freeyourtime? No? Voglio rinfrescarvi la memoria mostrandovi un altro bellissimo orologio della collezione Lux firmato sempre Freeyuortime!
Questo orologio è caratterizzato da colore e luminosità grazie ai preziosi cristalli che impreziosiscono il quadrante! 
Inoltre il cinturino, elegante nella su semplicità, è in morbido silicone e la chiusura è in acciaio.
L'orologio è resistente all'acqua ed è disponibile in 10 varianti colore.
Io ho deciso di scegliere questo dal colore grigio caldo perchè credo sia estremamente delicato ed elegante e perfetto per dare quel tocco in più ad ogni outfit!
Se acquisterete questo tipo di orologio avrete anche una garanzia di 2 anni.
Cosa volete di più? 
Per vedere tutte le altre collezioni firmate Freeyourtime visitate il loro sito www.freeyourtime.it e sono sicura troverete il modello più adatto a voi!

EN - Friends!
Do you remember a post some time ago in which I presented to you Freeyourtime? No? I want to refresh your memory by showing you another beautiful watch the Lux collection signed Freeyuortime always!
This watch is characterized by color and brightness thanks to the precious crystals that embellish the dial!
In addition, the strap, elegant in simplicity, is made of soft silicone and the closure is made of steel.
The watch is water resistant and is available in 10 colors.
I decided to choose this from the warm gray color because I think it is extremely delicate and elegant and perfect to give that extra touch to any outfit!
If you buy this type of watch you'll also have a 2-year warranty.
What more do you want?
To see all the other collections by Freeyourtime visit their website www.freeyourtime.it and I'm sure you will find the model best suited to you!





IT - Amiciiii!Con il freddo pinguino che c'è in questi giorni, ciò che desideriamo di più è di stare davanti al fuoco o meglio ancora nel letto sotto il piumone caldo!
E invece no, dobbiamo uscire per andare a lavoro, a scuola, a fare la spesa... 
Per combattere il gelo che ci insidia, dobbiamo soltanto coprirci per bene e armarci di indumenti caldissimi! Io personalmente mi trovo benissimo con il cappotto preso su Jollychic!
Ampio, comodo, caldo e molto trendy, mi sta aiutando tantissimo a non congelarmi quando sono in giro!
La sua particolarità si trova sul retro: una stampa colorata con scritte si ripete per tutta la parte superiore del cappotto fino sopra la manica, spezzando la monotonia della tinta unita che altrimenti lo renderebbe comunissimo ai classici cappotti neri! Questa sua caratteristica mi ha molto colpito perchè trasforma la classicità di un indumento come questo in un capo molto originale e alla moda!
Inoltre è molto caldo e con esso non sento assolutamente freddo!
Devo anche far eun apprezzamento sui cappotti di Jollichic, a differenza di altri brand, la stoffa, il taglio e anche la cura nei dettagli, rendono questi capi veramente competitivi rispetto ad altre marche note!
Perciò se siete curiosi e volete una giacca o cappotto diverso, fate un salto sul loro sito e approfittatene perchè con il codice "myblueofficial" (valido solo per 2 mesi!!!!) avrete anche uno sconto del 10% sul prodotto che comprerete!!!
State ancora qui???Sbrigatevi!!!
Baci

EN - Friends!
With the cold in these days, we want most is to stand before the fire, or better still in the bed under the warm duvet!
But no, we have to go to work, to school, to the grocery store ...
To fight the chill that threatens us, we only need to cover us to arm ourselves with good and very warm clothing! I personally I am fine with coat caught on Jollychic!
Spacious, comfortable, warm and very trendy, she is helping me a lot to not congelarmi when I'm around!
Its uniqueness is in the back: a colorful print with writings is repeated for all the top coat up over the English Channel, breaking the monotony of the plain which otherwise would make it very common to classic blacks coats! This characteristic was very impressed because transforms the classic feel of a garment as a leader in this very original and stylish!
It is also very hot and it does not feel absolutely cool!
I also have to eun appreciation on Jollychic coats, unlike other brands, the fabric, the cut and also the attention to detail, make these truly competitive leaders than other known brands!
So if you are curious and want a jacket or coat different, take a trip on their website and take advantage because with  the code "myblueofficial" ( valid for 2 months only !!!!) will also have a discount of 10% on the product that you buy !!!
Are you still here ??? Hurry !!!
kisses