IT - Buongiorno ragazze!
Buona Festa del Papà innanzi tutto!
Siete stressati? Io sempre! Il lavoro che faccio  ( e che mi piace) mi porta via molto del mio tempo libero e mi da ogni tanto qualche preoccupazione.
Per rimediare allo stress che accumulo, qualche volta faccio un pò di yoga e in alternativa mi scarico in palestra o con delle lunghe passeggiate! Devo dire che funziona e il mio corpo (e mente) si risvegliano!
In questo post vi mostro alcune figure  (quelle più semplici) che aiutano a sgranchire il corpo e a risvegliarlo! Sono sicura che non sono l'unica che passa ore e ore al pc, perciò anche voi potrete trovare un pò di sollievo!
Per svolgere queste attività, è essenziale avere un abbigliamento comodo come quello che indosso io, in  particolare un adorabile paio di pantaloni firmati Bohemian Island che potete trovare QUI insieme  a tanti altri prodotti, tutti coloratissimi e di diverse lunghezze ( anche short). E se non siete amanti dell'attività fisica potrete comunque indossarli fra qualche mese, in estate per restare sempre liberi e freschi!
Bacini

EN - Good morning girls! 
First of all, Dad Good day!
Are you stressed? I always! The work I do (which I like) takes me a lot of my free time and gives me sometimes a concern.
To redress the stress accumulation, sometimes I do a bit of yoga and alternative exhaust me in the gym or go for long walks! I must say that it works, and my body (and mind) come alive!
In this post I show some figures (the most simple) that help to stretch the body and to awaken! I'm sure I'm not the only one who spends hours and hours at the computer, so you too can find a bit of relief!
To perform these activities, it is essential to have comfortable clothes like that I wear, in particular an adorable pair of designer pants Bohemian Island that you can find HERE along with many other products, all brightly colored and of different lengths (even short). And if you are not lovers of physical activity you can still wear them in a few months, in the summer to remain always free and fresh!
Kisses










IT- Ciao Ragazze! Ci siamo... fra poco dovremo affrontare il tanto temuto "Cambio dell'Armadio"! Io ho già i brividi...scherzo ovviamente!
Prima di far questo però dovremmo fare mente locale ( e non solo nell'armadio o nei cassetti) di tutte le cose che abbiamo accumulato nel tempo e mai usato... tutti quei vestiti che sono ancora lì con il cartellino attaccato e che aspettano solo di vedere la luce del sole!
Se proprio non sapete cosa farvene, una buona soluzione è il volontariato... donare indumenti nuovi o mai usati a gente bisognosa è sicuramente una buona soluzione! Farete del ben al vostro armadi, agli altri e a voi stesse!
Un'altra soluzione potrebbe essere quella di rivolgersi al mercatino dell'usato e lasciare li ciò che ci riempie l'armadio inutilmente! Ora questi mercatini stanno andando molto forte e non avrete difficoltà a lasciare i vostri indumenti.

Ed i maschietti?? Anche loro hanno i loro difetti che consistono nell'accatastare mutande e calzini nei cassetti, indumenti preistorici regalati dalla mamma o dalla sorella (chissà) ma che ormai sono consumati e rovinati. Molti indumenti sono anche fuori moda ed è qui necessario l'intervento di una donna: oltre a riordinare i loro cassetti, buttare le cose più vecchie, le dovrebbe educare gli  uomini su come acquistare quando c'è un'esigenza reale e su quale indumento più  confortevole comprare.
Se on avete idea, sul sito Tommy John QUI troverete qualcosa di utile per il vostro compagno!
Baci

EN- Hello Girls! Will soon have to face the dreaded "Change closet"! I have the chills ... just kidding of course!
Before doing this, however, we should make a mental (and not just in the closet or in drawers) of all the things that we have accumulated over time and never used ... all those clothes that are still there with the tag attached and just waiting to see the light of the sun!
If you really do not know what will put you, a good solution is volunteering. Donate new clothes or never used to needy people is definitely a good solution! You will do well to your closets, to others and to yourself!
Another solution would be to contact the "flea market" and leave it at that fill the closet unnecessarily! Now these markets are going very strong and will not have trouble letting your clothing.
And the boys ?? They too have their flaws that consist in accumulating his underwear and socks in the drawers, prehistoric clothing given away by his mother or his sister (who knows) but which are now worn and damaged. Many garments are also out of date and it is here necessary the intervention of a woman, as well as reorder their drawers, throwing the older things, should educate men on how to buy when there is a real need and what garment more comfortable buying.
If you have no idea you will find some useful men's underwear here for your partner.
kisses


IT - Girls e Boy, eccomi di nuovo qui!
Siete degli inguaribili ritardatari? Fissate un orario e poi arrivate sempre 15 minuti dopo?
Allora avete il mio stesso problema! 

Ma io sto migliorando grazie al mio nuovissimo orologio firmato FreeYourTime!! Ve l'ho mostrato già in qualche immagine nel mio profilo instagram QUI ma oggi voglio riproporvelo con un post un pò più dettagliato e con qualche immagine in più....spero apprezzerete.

Questo orologio dal colore sgargiante fuxia,( adorabile) fa parte della nuovissima collezione Hub 2016 ed è perfetto per la stagione estiva che si sta avvicinando! 
Il cinturino è in gomma morbida, molto leggero e si adatta a qualsiasi dimensione del polso grazie ai numerosi fori presenti.
Il design è molto moderno e giovanile, perfetto per un regalo d'effetto senza spendere un occhio della testa! Il quadrante bello grande è anche resistete all'acqua! 
Insomma un accessorio molto originale ed accattivante....e sono sicura che se lo indosserete, non arriverete mai più in ritardo!
Bacini

EN-Girls and Boy, here I am again!
You are hopelessly late? Set a time and then always arrive 15 minutes after?
Then you have the same problem!

But I'm getting better thanks to my new clock signed FreeYourTime !! I have already shown in some pictures in my profile instagram HERE but today I want riproporvelo with a post a little more detail and some pictures more .... I hope you will appreciate.

This watch by the color garish fuchsia, (adorable) is part of the new collection Hub 2016 and is perfect for the summer season that is approaching!
The strap is made of soft rubber, very light and fits any size wrist thanks to the many holes.
The design is very modern and youthful, perfect for an impressive gift without spending a fortune! Big beautiful dial is also resist water!
In short, a very original and eye-catching accessory .... and I'm sure if he will wear, you will never get latest!
Kisses









Ciao ragazze e ragazzi! Alcuni di voi mi hanno scritto in privato per dopo aver visto l'articolo in cui vi mostravo il blazer blu di Sumissura, per chiedermi come funzionasse il sito e la modalità di realizzazione degli indumenti. Ho deciso così di scrivere un post in cui mostrare le fasi da seguire per comporre la vostra giacca, camicia, cappotto dei vostri sogni!
E' semplicissimo, ora ve lo mostro:

Hello girls and boys! Some of you have written to me in private for after seeing the article in which I showed her blue blazer Sumissura, to ask me how it worked the site and the procedures for the realization of clothing. I decided to write a post in which show the steps to follow to make up your jacket, shirt, coat of your dreams!
I 'very simple, now I'll show you:

1) Andate sul sito Sumissura ed iscrivetevi con username e password, in modo da avere un vostro profilo. Scegliete il capo che vorrete personalizzare, ad esempio una giacca!


Sign up on the website to get a Sumissura your profile. Choose the leader who will want to customize, for example, a jacket! 
2) Scegliete il vostro stile della giacca tra tre diverse opzioni: classico, doppiopetto o semplice senza risvolti.

Choose your style of the jacket between three different options: classic, double-breasted or single without lapels.
3) Scegliete il taglio da dare alla vostra giacca. Potrà essere più classico oppure slimfit, leggermente più stretto in vita cosi da esaltare la silhouette del vostro corpo.

Choose the shape you give your jacket. It will be more classical or slimfit, slightly narrower at the waist so as to enhance the silhouette of your body.
4) Scegliete la lunghezza secondo le vostre esigenze; le opzioni sono soltanto due o lunga o corta!

Choose the length according to your needs; the options are only two or long or short!
5) Procedete con le restanti parti da definire come  la manica, la forma delle tasche  ed il fondo della giacca con eventuale spacco posteriore. Fato questo scegliamo il tessuto!

Proceed with the remaining parts to be defined as the sleeve, the shape of the pockets and the bottom of the jacket with possible back vent. Fate we choose the fabric!

6) Potete sceglier tra moltissimi colori da applicare su tre stoffe differenti, lana, lino e cotone!Scegliete in base a vostro colore preferito o alla trama che più vi piace!

You can choose from many colors to apply on three different fabrics, wool, linen and cotton! Choose according to your preferred color or texture that you like!
7) Infine la parte che più mi piace!! Nel passaggio successivo potete scegliere la fodera interna propio come avete fatto per il tipo di tessuto nella sezione precedente. 
Potrete personalizzare ancora di più con le vostre iniziali colorate, il tipo di bottoni o il color dei fili delle asole! 

Finally, the part that I like !! In the next step you can choose the lining propio as you did for the type of fabric in the previous section.

You can personalize even more with colored your initial, type of buttons or the color of the wires of the slots!


8) Infine scegliete le vostre misure e procedete con l'acquisto! Controllate i dati di spedizione che avete segnato quando vi siete registrati al sito e ....attendete il vostro pezzo unico e originale arrivare a casa!

Finally, choose your measurements and proceed with the purchase! Check shipping data that you have marked when you registered to the site and .... wait for your unique and original to get home!

Spero di esservi stata utile e di avervi chiarito le idee... se avete altre curiosità o domande, lasciatemi pure un commento qui sotto! 
Baciniiii

I hope to be helpful and to have clear ideas ... if you have other questions or curiosity, leave us a comment below!

Kisses


IT - Adoro i profumi, mi innamoro così facilmente di nuove fragranze che mi ritrovo la camera piena di boccette colorate di ogni tipo...
E questa volta voglio pararvi di un prodotto 100% naturale e dalla fragranza intramontabile, quella alla Rosa.

Vi avevo già parlato in un articolo precedente ( che potete vedere QUI) di Weleda, brand che si occupa della cura del corpo con prodotti tutti naturali, rispettando e tutelando l'ambiente che ci circonda. Oltre a creme  ed oli essenziali per massaggi, Weleda ha realizzato acque per il corpo dal profumo inebriante e fresco, e ... fidatevi di me, se ne proverete uno, difficilmente saprete rinunciarvi.

La rosa è uno dei miei fiori preferiti e questa fragranza è davvero delicata e soprattutto, cosa molto importante, dura molto nel tempo! A me basta spruzzarne alcune gocce sul collo e polsi per sentirlo sempre forte e persistente anche molte ore dopo.
Vi consiglio di visitare il sito Weleda e provare alcuni dei loro prodotti; farete del bene a voi stesse  e all'ambiente!
Baciniiii

EN - I love the smells, I fall in love so easily of new fragrances that I find myself a room full of colorful bottles of all kinds ...
And this time, I want to tell you about a product 100% natural and timeless fragrance of Rose.

I had already spoken in a previous article (which you can see HERE) Weleda, a brand that deals with the care of the body with all natural products, respecting and protecting the environment around us. In addition to creams and essential oils for massage, Weleda has created water body from intoxicating and fresh scent, and ... trust me, you try one, you'll know hardly give it up.

The rose is one of my favorite flowers and this fragrance is really gentle and above all, very importantly, very hard time! I just spray a few drops on the neck and wrists to feel increasingly strong and persistent even after many hours.
I recommend you visit the website Weleda and try some of their products; You do good to yourselves and to the environment!
Kisses








IT - Bellezze eccomi di nuovo qui!
Finalmente Marzo, il mese della Primavera, il mese pazzerello, il mese in cui vi è la Festa della Donna, il mese in cui c'è il mio compleanno..... eheheh... 

Già sento nell'aria il profumo della bella stagione che si avvicina e tutto questo mi da buonumore e tanta carica! Perciò voglio iniziare questo bel mese, proponendovi una Wishlist coloratissima firmata Sheinside!

E voi come vi state preparando alla bella stagione? Siete ancora in "letargo" ? 
Bacini

EN - Beauties I'm back!
Finally we are in March, the month of Spring, the crazy month, the month in which there is International Women's Day, the month in which there is my birthday ..... heheh ...

I already feel in the air the scent of summer approaching and all this gives me good humor and a lot of charge! So I want to start this beautiful month, offering you a colorful Wishlist signed Sheinside!

And you how are you  preparing for the summer? are You still in "hibernation"?
Kisses